You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- Il a quitté le ranch hier soir, pour retourner dans le <strong>La</strong>byrinthe.<br />
- Quoi ? Eurytion n'a pas essayé de l'en empêcher ?<br />
- Nico est parti avant qu'il se réveille. Orthos a remonté sa piste jusqu'au garde-bétail. Eurytion dit que<br />
depuis quelques jours, il entendait Nico parler tout seul la nuit. C'est maintenant seulement qu'il pense que<br />
Nico avait repris contact avec le fantôme, Minos.<br />
- Il est en danger.<br />
- Nan, tu crois ? Minos est un des juges des morts, ce qui ne l'empêche pas d'avoir une bonne dose de<br />
cruauté en lui. Je ne sais pas ce qu'il veut de Nico, mais...<br />
- C'est pas ce que je voulais dire. J'ai fait un rêve cette nuit... Et je lui ai raconté que j'avais vu Luke, qu'il<br />
avait fait allusion à Quintus et que ses hommes avaient trouvé un sangmêlé errant seul dans le <strong>La</strong>byrinthe.<br />
Annabeth a serré les mâchoires.<br />
- C'est de très, très mauvais augure, a-t-elle soupiré.<br />
- Alors qu'est-ce qu'on fait ?<br />
Elle a haussé un sourcil.<br />
- Ben heureusement que tu as un plan pour nous guider, hein?<br />
C'était samedi et la circulation s'avérait dense pour rentrer à New York. On est arrivés chez ma mère vers<br />
midi. Quand elle a ouvert la porte, elle m'a serré dans ses bras avec à peine un peu moins de force qu'un<br />
chien des Enfers qui vous terrasse.<br />
- J e leur avais bien dit que tu étais sain et sauf! s'est-elle écriée.<br />
Mais j'ai entendu à sa voix que ma visite lui ôtait tout le poids du ciel des épaules et, croyez-moi, je suis<br />
bien placé<br />
pour connaître l'effet que ça fait.<br />
Elle nous a fait asseoir à la table de la cuisine et a tenu à<br />
tout prix à nous donner de ses fameux cookies bleus aux pépites de chocolat pendant qu'on lui racontait où<br />
on en était dans notre quête. Comme d'habitude, j'ai essayé d'édulcorer les passages qui faisaient peur<br />
(c'est-à-dire pratiquement tout), mais mes tentatives les faisaient paraître encore plus dangereux. Quand<br />
je suis arrivé à l'épisode des écuries de Géryon, ma mère a fait mine de m'étrangler.<br />
- C'est la croix et la bannière pour lui faire ranger sa chambre, à ce garçon, et il nettoie des écuries qui<br />
croulent sous des centaines de tonnes de fumier ? Pour je ne sais quel monstre ?<br />
Annabeth a ri. Je ne l'avais pas entendue rire depuis longtemps, et ça faisait du bien.<br />
- En somme, a dit ma mère quand j'ai terminé mon récit, tu as démoli l'île d'Alcatraz, provoqué une