Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Il nous faut une diversion, a dit Annabeth.<br />
Tyson a arraché un lampadaire et dit :<br />
-Je vais distraire Campé. Filez.<br />
-Je vais t'aider, ai-je rétorqué.<br />
- Non. Vas-y. Le poison blesse les Cyclopes. Il fait très mal. Mais il nous tue pas.<br />
- Tu es sûr ?<br />
- Vas-y, grand frère. Je vous retrouve à l'intérieur. Ce plan ne me plaisait pas du tout. J'avais déjà failli<br />
perdre Tyson, une fois, et je ne voulais plus jamais courir ce risque. Mais ce n'était pas le moment de<br />
discuter et je n'avais pas de meilleure idée. Annabeth, Grover et moi, on a pris chacun Briarée par une<br />
main et on l'a traîné vers les boutiques de souvenirs et les cafés, tandis que Tyson, poussant un<br />
mugissement, abaissait le lampadaire et se ruait vers Campé tel un chevalier qui s'engage dans une joute.<br />
<strong>La</strong> femme-dragon avait les yeux rivés sur Briarée, mais Tyson a eu tôt fait de capter son attention en lui<br />
plantant le poteau dans la poitrine et en la poussant contre le mur. Elle a hurlé, donné de furieux coups<br />
d'épée et réduit le lampadaire en charpie. Des mares de poison se formaient à ses pieds, grésillant sur le<br />
ciment. Tyson a fait un bond en arrière, attaqué<br />
par les cheveux de Campé et les vipères de ses pattes, qui dardaient la langue en tous sens. Un lion a<br />
surgi de l'étrange ceinture de têtes à demi ébauchées à la taille du monstre, et rugi<br />
Je courais avec les autres vers les cellules et la dernière chose que j'ai vue, c'était Tyson attrapant un<br />
stand de glaces et le balançant à la tête de son adversaire. Des jets de crème glacée et de poison ont fusé<br />
dans tous les sens, et les cheveux de Campé se sont mouchetés de vanille-fraise. On est entrés dans la<br />
cour de la prison, pantelants.<br />
-J'y arriverai jamais ! a gémi Briarée.<br />
- Tyson risque sa vie pour t'aider ! ai-je crié. Tu vas y arriver !<br />
Au moment où on atteignait le bloc de cellules, j'ai entendu un rugissement furieux. J'ai jeté un coup d'œil<br />
derrière moi et vu Tyson qui courait vers nous à toute vitesse, Campé à ses trousses. Elle était couverte<br />
de glace et de tee-shirts. Une des têtes d'ours à sa taille était affublée d'une paire de lunettes de soleil en<br />
plastique, qui pendait sur une oreille.<br />
- Dépêchez-vous ! a crié Annabeth - comme si on avait besoin de se le faire dire.<br />
On a enfin retrouvé la cellule par laquelle on était arrivés, mais le mur du fond était parfaitement lisse -<br />
aucune trace d'un rocher, ni d'une ouverture.<br />
- Cherchez la marque ! a dit Annabeth.<br />
- <strong>La</strong> voilà !