Percy Jackson La bat..

plantes, pas de soleil. Et pas de cafés !
- Mais, a objecté Annabeth, le Labyrinthe peut te conduire pratiquement n'importe où. Il lit dans tes
pensées. Il a été
conçu pour tromper, berner et tuer, par contre si tu arrives à
le mettre à ton service...
- Il pourrait te guider jusqu'au dieu Pan, ai-je terminé.
- J e ne peux pas, a dit Grover en se tenant le ventre. Rien que d'y penser, j'ai envie de vomir ma
fourchette.
- Grover, c'est peut-être ta dernière chance, a insisté Annabeth. Le Conseil parlait sérieusement. Plus
qu'une semaine et tu devras te mettre aux claquettes !
Quintus, à la table principale, s'est éclairci la gorge. J'ai eu l'impression qu'il ne voulait pas faire de
vagues, mais Annabeth tirait vraiment sur la corde, à rester si longtemps à ma table.
- On en reparlera plus tard. (Annabeth m'a serré le bras, un peu trop fort.) Convaincs-le, d'accord ?
Sur ces mots, elle est retournée à la table d'Athéna en ignorant tous les regards rivés sur elle. Grover s'est
pris la tête entre les mains.
-J'en suis incapable, Percy. Mon permis de chercheur. Pan. Je vais tout perdre. Je n'aurai plus qu'à ouvrir
un théâtre de marionnettes.
- Ne dis pas ça ! On va trouver une solution.
Il m'a regardé, les yeux pleins de larmes.
- Percy, tu es mon meilleur ami. Tu m'as vu sous terre. Dans la grotte du Cyclope. Crois-tu vraiment que
je pourrais... Sa voix a flanché. Je me souvenais de notre aventure dans la mer des Monstres, où il s'était
trouvé enfermé dans la grotte d'un Cyclope. Si Grover n'avait jamais aimé les lieux souterrains, depuis
cet épisode il les détestait viscéralement. Les Cyclopes lui donnaient la chair de poule, aussi. Même
Tyson... Grover s'efforçait de le cacher, mais lui et moi, on était unis par un lien d'empathie qu'il avait
créé entre nous, et qui nous permettait de lire nos émotions presque à livre ouvert. Je savais ce qu'il
ressentait. Grover était terrifié par le grand lascar.
-Il faut que j'y aille, a-t-il dit d'une voix malheureuse. Genièvre m'attend. Heureusement qu'elle aime les
trouillards.
Après son départ, j'ai regardé Quintus. Il a hoché gravement la tête, comme si nous partagions un obscur
secret. Puis il s'est remis à trancher sa saucisse avec son poignard. L'après-midi, je suis allé à l'étable
des pégases rendre visite à mon ami Blackjack. Dès qu'il m'a vu, il s'est mis à piaffer dans sa stalle en
agitant ses ailes noires.