Percy Jackson La bat..

Ce qui ne répondait pas à ma question.
On a tourné une bonne demi-heure dans Colorado Springs sans que Rachel remarque rien qui lui paraisse
susceptible d'être un accès au Labyrinthe. J'avais une conscience aiguë de son épaule contre la mienne. Et
je n'arrêtais pas de me demander qui elle était, au juste, pour pouvoir s'adresser à un chauffeur au hasard,
comme ça, et le convaincre de se mettre à son service immédiatement.
Au bout d'une heure, on a décidé de prendre vers le nord, direction Denver, en espérant qu'une ville plus
importante serait plus susceptible d'abriter une entrée du Labyrinthe, mais l'inquiétude nous gagnait tous.
On perdait du temps. Et puis, juste à la sortie de Colorado Springs, Rachel s'est brusquement redressée
sur son siège.
- Quittez l'autoroute !
- Pardon, mademoiselle ? a fait le chauffeur en lui lançant un coup d'œil par-dessus l'épaule.
- Je crois avoir vu quelque chose. Prenez cette sortie. Le chauffeur a louvoyé entre les voitures et rejoint
la bretelle de sortie in extremis.
- Qu'est-ce que tu as vu ? ai-je demandé à Rachel, parce qu'on n'était plus en ville et qu'il n'y avait
quasiment rien autour de nous, à part les collines, des prairies et quelques fermes isolées.
Rachel a demandé au chauffeur de prendre un chemin de terre peu engageant. On est passés devant un
panneau, trop vite pour que je parvienne à le lire, mais Rachel l'a fait à voix haute : « Musée de la Mine
et de l'Industrie. »
En fait de musée, c'était assez piteux : une bicoque genre gare de chemins de fer d'autrefois, et quelques
vieilles foreuses, pompes et autres excavatrices disposées devant.
- C'est là, a dit Rachel en montrant du doigt un trou qui perçait le flanc d'une colline toute proche : une
entrée de tunnel condamnée par des planches et des chaînes.
- Ça, une porte du Labyrinthe ? a demandé Annabeth. Comment peux-tu en être sûre ?
- T'as qu'à regarder ! Je veux dire... je le vois, d'accord ?
Elle a remercié le chauffeur et nous sommes tous descendus. Il n'a pas demandé d'argent, rien.
- Vous êtes sûre que ça va aller, mademoiselle Dare ? Je serais heureux d'appeler votre...
- Non, vraiment, Ta interrompu Rachel. Je vous remercie, Robert. On n'a besoin de rien.
Le musée étant fermé, on a pu grimper la colline qui menait au puits de la mine sans que personne nous
pose de questions. Quand on est arrivés devant l'entrée, j'ai repéré la marque de Dédale gravée sur le
cadenas, mais ça ne disait pas comment Rachel avait bien pu voir quelque chose d'aussi minuscule depuis
l'autoroute. J'ai effleuré le cadenas, et les chaînes sont tombées à terre. On a repoussé quelques planches
à coups de pied et on est entrés. Pour le meilleur ou pour le pire, nous étions de retour dans le Labyrinthe.
Les boyaux en terre ont cédé la place à des tunnels aux parois de pierre, lesquels serpentaient,
bifurquaient et tournaient sans autre but, apparemment, que de semer la confusion dans les esprits, mais