Percy Jackson La bat..

Il a répété une nouvelle fois les paroles de Pan: qu'ils devaient sauver la nature chacun à leur échelle,
localement. Et il s'est mis à répartir les satyres dans des groupes : ceux qui iraient dans les parcs
nationaux, ceux qui partiraient à la recherche des dernières terres sauvages, ceux qui veilleraient à la
protection des espaces verts dans les grandes villes.
- Eh ben, m'a glissé Annabeth à l'oreille, Grover est en train de mûrir, on dirait.
Plus tard dans l'après-midi, j'ai trouvé Tyson en grande conversation avec Briarée sur la plage. Briarée
construisait un château de sable avec une cinquantaine de ses mains. Il n'y faisait pas vraiment attention,
mais ses mains avaient modelé
un complexe fortifié à trois niveaux, avec des douves et un pont-levis.
Tyson dessinait un plan sur le sable.
- Tourne à gauche au récif, disait-il à Briarée. Et continue tout droit jusqu'à l'épave de bateau. Ensuite un
bon kilomètre à Test, tu dépasses le cimetière des sirènes et là, tu devrais commencer à voir les feux qui
brûlent.
- Tu lui expliques comment aller aux forges ? ai-je demandé.
Tyson a fait oui de la tête.
- Briarée veut aider. Il va apprendre aux Cyclopes des techniques qu'on a oubliées, pour faire des armes
et des armures meilleures.
- J e veux voir des Cyclopes, a renchéri Briarée. Je ne veux plus être seul.
- J e crois que tu ne seras pas seul, là-bas, ai-je dit avec une pointe de mélancolie, car je n'avais jamais
mis les pieds dans le royaume de Poséidon. Ils vont te faire bosser, tu vas voir. Le visage de Briarée a
adopté une expression de bonheur.
- Bosser, ça me plaît ! Si seulement Tyson pouvait venir, lui aussi !
Tyson a rougi et répondu :
- Il faut que je reste ici avec mon frère. Tu te débrouilleras très bien, Briarée. Merci.
L'Être-aux-Cent-Mains m'a secoué la main une centaine de fois.
- On se reverra, Percy ! Je le sais !
Puis il a serré Tyson dans ses cent bras de pieuvre, et il est entré dans l'eau. On a regardé son énorme tête
s'enfoncer dans les vagues.
J'ai donné une tape dans le dos de Tyson.
- Tu l'as beaucoup aidé.