Percy Jackson La bat..

le maintenait en vie. Tant que le géant serait en contact avec le sol, je ne pourrais pas le tuer. J'ai essayé
de le contourner, mais il a anticipé ma manœuvre et m'a barré le chemin en gloussant. Il jouait avec moi,
maintenant. Il me tenait.
J'ai levé les yeux vers les chaînes qui pendaient au plafond, terminées chacune par un crochet portant un
crâne d'ennemi. Soudain, j'ai eu une idée.
J'ai feinté sur l'autre côté. Antée m'a de nouveau barré
l'accès. Les monstres l'ont hué et lui ont crié de m'achever, mais Antée s'amusait trop pour clore la séance
si vite.
- Freluquet ! m'a-t-il lancé. Tu n'es pas digne d'être le fils du dieu de la Mer !
J'ai senti mon stylo à bille revenir dans ma poche, mais ça, Antée ne pouvait pas le savoir. Dans son
esprit, Turbulence gisait toujours par terre, derrière lui. Il devait croire que j'essayais de récupérer mon
épée. L'avantage était mince, mais c'était le seul que j'avais.
J'ai foncé tout droit en me courbant le plus bas possible pour lui faire croire que j'allais rouler entre ses
jambes une nouvelle fois. Il s'est accroupi, prêt à me cueillir au passage, et j'ai alors sauté avec toute
l'énergie que j'ai pu puiser en moi : j'ai rebondi sur son avant-bras, grimpé le long de son épaule comme
sur une échelle et posé mon pied sur sa tête. Il a réagi comme on pouvait s'y attendre : il s'est relevé en
poussant un
« Hé ! » d'indignation. Je me suis servi de sa force pour me catapulter vers le plafond. J'ai saisi le haut
d'une chaîne, et les crânes et leurs crochets ont tangué sous moi. J'ai enroulé les pieds autour des
maillons, exactement comme je le faisais à
l'école pour les compétitions de corde lisse. Puis j'ai dégainé
Turbulence et tranché la chaîne la plus proche de moi.
- Descends, espèce de lâche ! a tonné Antée.
Il a tendu les bras vers moi, mais j'étais tout juste hors de sa portée. Agrippé à ma corde de salut, j'ai crié
:
- Viens me chercher si tu l'oses ! À moins que tu sois trop gros et trop lent !
Avec un hurlement rageur, il a essayé à nouveau de m'attraper. Puis il a saisi une chaîne et tenté de se
hisser. Pendant qu'il se démenait, j'ai laissé pendre la chaîne que j'avais sectionnée, crochet vers le bas.
J'ai dû m'y prendre à deux fois, mais je suis parvenu à planter le crochet dans le pagne d'Antée.
Antée a poussé un cri. J'ai vite glissé la chaîne libre dans le crochet de la mienne, et j'ai serré au
maximum. Malgré ses efforts pour redescendre au sol, Antée s'est trouvé suspendu en l'air par le derrière.
Il était même obligé de se tenir des deux mains à d'autres chaînes pour ne pas basculer tête en bas. J'ai
prié pour que le pagne et la chaîne tiennent encore quelques secondes. Tandis qu'Antée jurait et s'agitait
comme un beau diable, je me balançais avec une frénésie de ouistiti de chaîne en chaîne, en donnant des
coups d'épée et en faisant des boucles et des nœuds avec les crochets et les anneaux de métal. Je ne sais