Immigrazione in Trentino 2003_Infosociale 7.pdf - Cinformi

4.5 La cura come lavoro: le aiutanti domiciliari straniere in Trentino
In un panorama migratorio sempre più ampio ed articolato le aiutanti domiciliari,
note anche come “badanti”, costituiscono ormai una presenza consolidata:
da tempo, infatti, sono numerose anche in Trentino le lavoratrici
straniere, in molti casi provenienti dai paesi dell’est europeo, impiegate dalle
famiglie per l’assistenza e la cura degli anziani. Si conosce poco, però, della
condizione di queste donne, che migrano sole, allontanandosi dalle loro famiglie
e affrontando la permanenza nel nostro paese in apparente isolamento.
Dopo alcune sintetiche considerazioni sul lavoro di assistenza agli anziani, si
intende ragionare su aspetti più specifici dell’esperienza di queste lavoratrici
straniere, quali le radici familiari della scelta migratoria e il ruolo dei legami
che le donne stringono in migrazione. 1
L’assistenza agli anziani
Le aiutanti domiciliari costituiscono uno specifico segmento della popolazione
immigrata presente nel nostro paese: sono donne straniere che si
trasferiscono in Italia alla ricerca di lavoro e qui trovano una particolare collocazione
lavorativa, soddisfacendo la domanda espressa da strati sempre più
ampi della nostra società. A impiegare le aiutanti domiciliari sono le famiglie,
costrette ad affrontare le esigenze di cura e di assistenza dei loro componenti
più anziani, in una fase in cui tali esigenze si intensificano e si scontrano con
strutture familiari e modelli lavorativi e sociali inadeguati a sostenerle. La
varietà dei percorsi di vita e di convivenza familiare e la rigidità delle strutture
economiche e sociali fanno della società italiana un luogo dove non sempre
risulta facile conciliare ed assolvere molte funzioni: la famiglia, isolata e
sempre più debole, è costretta, perciò, a ricorrere ad aiuti esterni per provvedere
a compiti, come l’assistenza agli anziani, che non riesce più ad affrontare.
Le lavoratrici immigrate si rivelano insostituibili, tanto da rappresentare
1 Questo breve saggio è frutto della ricerca empirica svolta tra il 2001 e il 2002 per la tesi di laurea dal titolo
“Profili migratori. Le badanti dell’est in Trentino”, discussa nel febbraio 2003 presso la Facoltà di Sociologia
dell’Università di Trento. Nel corso della ricerca, condotta con metodi di tipo qualitativo, sono state raccolte
attraverso interviste libere in profondità le storie di vita di alcune donne immigrate, in buona parte impegnate
nell’assistenza agli anziani e provenienti dall’Europa dell’est, in particolare da Moldavia, Polonia,
Romania, Russia e Ucraina. L’intervista non strutturata in profondità si è configurata come l’unico metodo
utile per ottenere dalle immigrate informazioni altrimenti irraggiungibili, in quanto ha garantito loro la possibilità
di dichiararsi liberamente. Nel testo sono riportati numerosi brani tratti dalle interviste realizzate,
che permettono di cogliere con maggiore vividezza e fedeltà la prospettiva e le impressioni delle donne; le
parole delle intervistate sono riferite così come sono state pronunciate, senza modifiche o correzioni.
207
infosociale 7