versione pdf - Sardegna DigitalLibrary
versione pdf - Sardegna DigitalLibrary
versione pdf - Sardegna DigitalLibrary
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un’odissea de rimas nobas 21<br />
Dalla letteratura italiana<br />
alla letteratura degli italiani<br />
Problemi di produzione e di circolazione<br />
della letteratura locale plurilingue<br />
Il mio intervento intende innanzitutto chiarire un nodo teorico<br />
fondamentale che segna un passaggio netto, davvero epocale,<br />
tra una concezione della letteratura italiana monolitica<br />
e monolingue, propria della tradizione nazionalista ottonovecentesca,<br />
e una nuova concezione della comunicazione<br />
letteraria, aggiornata in base a una strumentazione critica e filologica<br />
moderna e in linea, da un punto di vista politico istituzionale,<br />
sia con la Carta europea delle lingue e dei saperi, sia<br />
con le leggi nazionali e regionali che ne sono derivate. Una letteratura<br />
quindi post-nazionalista e semmai nazionalitaria, che<br />
discende dai filoni culturali della nostra tradizione storica, federalista<br />
(Gioberti, Cattaneo, Tuveri per la <strong>Sardegna</strong>) e, pertanto,<br />
plurilingue cioè aperta ai dialetti e alle lingue minori.<br />
Una letteratura fondata non solo sulla produzione ma anche<br />
sulla ricezione e la circolazione dei testi nel territorio. Insomma<br />
un passaggio da una considerazione idealisticamente e astrattamente<br />
unitaria ad una considerazione storica, effettuale<br />
e problematica, quella appunto della letteratura degli Italiani.<br />
Una nuova impostazione interpretativa in grado di apprezzare,
Change language