per la scuola primaria - Provincia di Belluno
per la scuola primaria - Provincia di Belluno
per la scuola primaria - Provincia di Belluno
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARABO E DINTORNI<br />
O<strong>per</strong>atore: es<strong>per</strong>to <strong>di</strong> lingua e cultura araba LE LINGUE NEL MONDO<br />
Grado sco<strong>la</strong>stico a cui è rivolto: scuo<strong>la</strong> secondaria <strong>di</strong> 2° grado<br />
PRESENTAZIONE DELL’ATTIVITA’<br />
Laboratorio culturale-storico-geografico-linguistico legato al mondo arabo. Iniziamo un viaggio <strong>per</strong><br />
comprendere <strong>la</strong> complessità <strong>di</strong> un territorio in alcune parti sconosciuto, <strong>per</strong> comprendere <strong>la</strong> cultura,<br />
<strong>la</strong> <strong>per</strong>sonalità degli arabi dai numerosi volti, scopriamo <strong>la</strong> loro affascinante lingua e le numerose<br />
parole che ha depositato nel<strong>la</strong> lingua italiana.<br />
OBIETTIVI E FINALITÀ<br />
Accrescere <strong>la</strong> curiosità verso una cultura a noi geograficamente vicina.<br />
Prendere maggior consapevolezza del<strong>la</strong> propria cultura attraverso il confronto con l’Altro.<br />
Approfon<strong>di</strong>re <strong>la</strong> conoscenza dell’italiano attraverso gli apporti linguistico/culturali <strong>di</strong> un’altra<br />
cultura.<br />
Migliorare le proprie conoscenze geografiche e storiche.<br />
Far crescere il rispetto religioso all’interno <strong>di</strong> una più ampia ottica <strong>di</strong> educazione al<strong>la</strong> pace.<br />
Prendere coscienza che gli stereotipi sono spesso una semplificazione del<strong>la</strong> realtà.<br />
In generale, migliorare <strong>la</strong> comunicazione interculturale promuovendo <strong>la</strong> cultura del<strong>la</strong> <strong>di</strong>versità.<br />
PROGRAMMA<br />
Spiegazione attraverso visione <strong>di</strong> immagini, video, <strong>la</strong>voro a gruppi sugli stereotipi, presa <strong>di</strong> contatto<br />
con documenti autentici.<br />
I contenuti qui presentati vengono esauriti nel <strong>la</strong>boratorio più lungo. Essi non sono in or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong><br />
priorità:<br />
“Il mondo arabo fra stereotipi e realtà”: Paesi, popoli, volti, religioni e lingue <strong>di</strong>verse.<br />
“Gli arabismi nell’italiano”: viaggio fra le parole <strong>di</strong> origine araba presenti nel<strong>la</strong> nostra lingua<br />
quoti<strong>di</strong>ana.<br />
“La presenza storica araba in Europa: il caso dell’Andalusia e del<strong>la</strong> Sicilia.”<br />
“La lingua araba tra sacralità e quoti<strong>di</strong>anità”: il fascino <strong>di</strong> un i<strong>di</strong>oma depositario <strong>di</strong> un’antica e<br />
nobile civiltà. Dal<strong>la</strong> lingua del Corano a quel<strong>la</strong> <strong>di</strong> Al – Jazira.<br />
“L’Is<strong>la</strong>m: una fede, tante culture.”<br />
“L’arte arabo-is<strong>la</strong>mica”: breve exursus nelle arti sviluppatesi grazie all’Is<strong>la</strong>m.<br />
“La cucina araba: viaggio tra i sapori del Vicino Oriente e del Nord Africa”.<br />
MODALITÀ ORGANIZZATIVE<br />
Numero <strong>di</strong> partecipanti massimo: 25- un gruppo c<strong>la</strong>sse<br />
Durata: A seconda del livello <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento sono previste o 10, 8, 6 ore ripartite in incontri <strong>di</strong> due ore<br />
(5, 4, 3)<br />
Spazi richiesti: au<strong>la</strong>attrezzata <strong>per</strong> videoproiezioni<br />
Materiali richiesti: normali materiali <strong>di</strong>dattici (carta e penna)<br />
Attrezzature richieste: videoregistratore, tv, videoproiettore, schermo, computer, <strong>la</strong>vagna.<br />
Materiali forniti dall’o<strong>per</strong>atore: schede <strong>di</strong>dattiche e <strong>per</strong> attività <strong>di</strong> <strong>la</strong>boratorio interattivo<br />
Attrezzature fornite dall’o<strong>per</strong>atore: nessuna<br />
Altre esigenze: no<br />
Disponibilità o<strong>per</strong>atore: da ottobre a giugno – da lunedì a venerdì – mattino<br />
(Per corso <strong>di</strong> 10 ore) Costo: € 470,00 (al lordo dell’iva al 20%)<br />
(Per corso <strong>di</strong> 8 ore) Costo: € 376,00 (al lordo dell’iva al 20%)<br />
(Per corso <strong>di</strong> 6 ore) Costo: € 282,00 (al lordo dell’iva al 20%)<br />
1
Change language