17.06.2013 Views

per la scuola primaria - Provincia di Belluno

per la scuola primaria - Provincia di Belluno

per la scuola primaria - Provincia di Belluno

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VI RACCONTO LA CINA<br />

O<strong>per</strong>atore: : madrelingua cinese, docente LE LINGUE NEL MONDO, es<strong>per</strong>to <strong>di</strong> economia e cultura cinese;<br />

<strong>la</strong>ureato in lingua e letteratura cinese, formatore LE LINGUE NEL MONDO<br />

Grado sco<strong>la</strong>stico a cui è rivolto: scuo<strong>la</strong> secondaria 1° grado<br />

PRESENTAZIONE DELL’ATTIVITA’<br />

Laboratorio culturale-storico-geografico-linguistico legato al<strong>la</strong> Cina. Iniziamo un viaggio <strong>per</strong><br />

comprendere <strong>la</strong> complessità <strong>di</strong> un territorio in alcune parti sconosciuto, <strong>per</strong> comprendere <strong>la</strong> cultura,<br />

<strong>la</strong> <strong>per</strong>sonalità dei cinesi dai numerosi volti, scopriamo <strong>la</strong> loro complessa lingua e l’unità dello stato<br />

sottolineata dal<strong>la</strong> scrittura. Laboratorio teorico-pratico<br />

OBIETTIVI E FINALITÀ<br />

- Prendere maggior consapevolezza del<strong>la</strong> propria cultura attraverso il confronto con l’Altro.<br />

- Mettere a confronto due lingue e due culture così lontane e così <strong>di</strong>verse <strong>per</strong> scoprire unità<br />

- Migliorare le proprie conoscenze geografiche e storiche.<br />

- Prendere coscienza che gli stereotipi sono spesso una semplificazione del<strong>la</strong> realtà.<br />

- In generale, migliorare <strong>la</strong> comunicazione interculturale promuovendo <strong>la</strong> cultura del<strong>la</strong> <strong>di</strong>versità.<br />

- Confrontarsi con un madrelingua <strong>per</strong> penetrare maggiormente le problematiche <strong>di</strong> un paese lontano<br />

PROGRAMMA<br />

Spiegazione attraverso visione <strong>di</strong> immagini, video, <strong>la</strong>voro a gruppi sugli stereotipi, presa <strong>di</strong> contatto<br />

con documenti autentici.<br />

I contenuti qui presentati vengono esauriti nel <strong>la</strong>boratorio più lungo. Essi non sono in or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong><br />

priorità.<br />

La Cina: i numeri che fanno <strong>la</strong> <strong>di</strong>fferenza - La Politica del figlio unico - La cucina e le abitu<strong>di</strong>ni<br />

alimentari - Il calendario cinese - le date - l'età - I nomi propri cinesi.<br />

Cina geografica e turistica (foto re<strong>la</strong>tive a: le regioni, <strong>la</strong> Grande Muraglia, le città, i vil<strong>la</strong>ggi, il<br />

vil<strong>la</strong>ggio <strong>di</strong> fango, Pechino, le strade, a tavo<strong>la</strong>, a scuo<strong>la</strong> …)<br />

Le festività in Cina: il drago che bal<strong>la</strong><br />

Il matrimonio cinese: 100 coppie a Shanghai, festa popo<strong>la</strong>re con sfi<strong>la</strong>ta <strong>di</strong> risciò, <strong>la</strong> sposa in<br />

rosso, lo sposo in rosso e nero<br />

Lingua: <strong>per</strong>chè mantenere <strong>la</strong> lingua cinese? I toni - Il carattere: rapporti fonema / carattere /<br />

significato.<br />

La scrittura cinese (<strong>la</strong>boratorio)<br />

Le religioni in Cina: unità, in<strong>di</strong>fferenza o molteplicità?<br />

Il sorriso, il grazie, <strong>la</strong> gestualità, il tempo e lo spazio (tutta <strong>la</strong> prssemica).<br />

I segni zo<strong>di</strong>acali cinesi: compatibilità e incompatibilità (costruiamo il proprio segno zo<strong>di</strong>acale)<br />

La “vera”cucina cinese<br />

MODALITÀ ORGANIZZATIVE<br />

Numero <strong>di</strong> partecipanti massimo: 25- un gruppo c<strong>la</strong>sse<br />

Durata: A seconda del livello <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento 10, 8, 6 ore - incontri <strong>di</strong> due ore (5, 4, 3)<br />

Spazi richiesti: au<strong>la</strong>attrezzata <strong>per</strong> videoproiezioni<br />

Materiali richiesti: normali materiali <strong>di</strong>dattici (carta e penna) cartelloni, pennelli, colori a tem<strong>per</strong>a nera (<strong>per</strong> il<br />

<strong>la</strong>boratorio <strong>di</strong> scrittura).<br />

Attrezzature richieste: videoregistratore, tv, videoproiettore, schermo, computer, <strong>la</strong>vagna.<br />

Materiali forniti dall’o<strong>per</strong>atore: schede <strong>di</strong>dattiche <strong>per</strong> attività <strong>di</strong> <strong>la</strong>boratorio interattivo, altro materiale utili ed oggetti<br />

autentici, carta geografica del<strong>la</strong> Cina regionale.<br />

Attrezzature fornite dall’o<strong>per</strong>atore: nessuna<br />

Altre esigenze: no<br />

Disponibilità o<strong>per</strong>atore: da ottobre a giugno – da lunedì a venerdì – mattino<br />

(Per corso <strong>di</strong> 10 ore) Costo: € 470,00 (al lordo dell’iva al 20%)<br />

(Per corso <strong>di</strong> 8 ore) Costo: € 376,00 (al lordo dell’iva al 20%)<br />

(Per corso <strong>di</strong> 6 ore) Costo: € 282,00 (al lordo dell’iva al 20%)<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!