13.07.2015 Views

DICCIONARIO - Sil.org

DICCIONARIO - Sil.org

DICCIONARIO - Sil.org

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ca ri yo shi niu 114 ca saa 1mani nia. Lim pia bien el lu gar don deva mos a dor mir (en el mon te).Quiaa jaa ra pa ca ri na mi tia re,quio cua ma ni nia na ca ri yo nu re.Cuan do cul ti ves nues tro pa tio, porfa vor ró za lo bien. 2.Ðroer bien. Sa pi -tiaa ja ma ja na naa ta ma ni nia tiu ri -yo co nu ma ni nia na ca ri yo nu nu ranu cu. Los pe ces no pue den roer bienel hue so.ca ri yo shi niu vt. no ver lo que está delante de uno, no ob ser var; ver sindar se cuen ta. No jo rii ri cua mii sha -no ca ri yo shi tiu rii. Ellos no se dieroncuen ta de lo que hice de lan te deellos. ðÐsuj. pl. ca ri yo shi tiu niu.ca ri yo shi ti niu vt. ha cer que otro no sedé cuen ta de algo. Na ca ri yo shi ti rii -ni jia. Es mi cul pa que él no se die racuen ta de esto.ca ro hua na Vea ca ru hua na.ca ro jo ta nu vt.a. se gar. Vea ca ta nu.ca roo nu Vea cor ta nu.ca roo ta nu vt.a. chan car y sa car pe pasde pi jua yos. Pue ya ma ri jia ca carootaa. La gen te está sa can do pe pasde los pi jua yos (para ha cer chi cha).Vea cor ta nu.car ta nu 1 Vea ca te ta nu.car ta nu 2 vt.a. sa car, qui tar. Cua shimiara tu quia car ta re. Sá ca me laga rra pa ta. Vea ca ta nu.car ta nu 3 vt.a. re ma tar. Ri car ta ree ni -jia. Re ma té un mon te te.car te nu vt. 1.Ðsol tar, de jar en li ber tad;per mi tir. Quia car te re. Na nu cu no -huaj. Suél ta lo. Es sil ves tre. 2.Ðdivorciar se. Ne ya caa ri na car te ca nu.Hace poco tiem po que su ma ri do sedi vor ció de ella.car te sa no s.,adj. li bre, sol ta do.car te too nu vi. de jar se el uno al otro,sol tar se el uno al otro. Paa cua ja taricar te too ree ni. Ya nos he mos dejado (en paz) el uno al otro.car tia na ja s. cal vo, sin pelo. Na na na -ca riuu jiu rii car tia na ja ra. El rapósu ca be za has ta que dar cal vo.car tiu jia jau s.,adj. cría de ave sin plumasto da vía, po llue lo. ðÐpl. car tiu -jiaa ca. Vea ca ri ya ja jau.ca ru hua na, ca ro hua na s. dar do; lan zachi ca para ma tar ra tas.caruhuanaca ru huo co nu vi. ha cer atra ve sar, de jarpa sar ra yos de luz por hue cos (pa red,te cho o nu bes). Shu sha pa na nu taqueejo sa ca ri cu ma ji, na tiu qui sha -co ra ca ru huo co ya ri. Cuan do el solco men zó a le van tar se del este (de ríoaba jo), sus ra yos atra ve sa ron las nubesha cia don de se pone (en el oes te).Ca naa shu riu cua qui niaa sa ma ri tiuca naa so hua ca ma ra ca ru huo co -quiaa. El lam pa rín de nues tros ve ci -nos siem pre hace atra ve sar sus ra yosa nues tro cuar to por los hue cos.ca ru huo co sa co ji adv. de don de siempredeja pa sar sus ra yos de luz.ca ru huo co sa co ra adv. por don desiem pre deja pa sar sus ra yos de luz.ca saa 1 s. cosa, algo que, lo que. Ca saani qui ya ni jia. Veo algo. ðÐpl. ca sa mi.ca sa mi bie nes.ðpron.inter. qué. ¿Ca saa tej? ¿Qué?¿Ca saa quia pa ni ya ni? ¿Qué quieres?¿Ca saa te jaa ra no jo ni? ¿Qué

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!