DICCIONARIO - Sil.org

naa tu so cua 236 na ca nunaa tu so cua s.,adj. pe da zo de leña roja.ðÐpl. naa tu so hua.naa tu su s.,adj. 1.Ðpre sa de car ne roja.Juu nu shuu ri naa tu su qui jia. Lapre sa de sa cha va ca es roja. 2.Ðla na ofi bra roja, ma de ja de cham bi ra rojaetc. Naa tu su na mo hua. Su bar ba esroja. ¿Quiaa te quia shi quia mue capiquiu tia ree shi ya ca? Naa tu su.¿Co ci nas te tu cham bi ra con la hojaque tiñe de rojo? Está roja. 3.Ðma te -ria roja usa da an ti gua men te paraador nar las ca be zas. Era he cha de fibrade chon ta y des pués her vi da en agua te ñi -da con achio te co lo ra do. ðÐpl. naa tu su -cua.naa tu shi s.,adj. 1.Ðman cha roja. 2.Ðtazónrojo. ðÐpl. naa tu shi quia.naa tuu s. ba rro co lo ra do. Maa ji po huama ra naa tuu cua ca ni quioo na panisho co ri quia no. Las mu je res sefue ron y tra je ron por cio nes de ba rroco lo ra do para su ce rá mi ca. ðÐpl. naatuucua ca.naa tuu ca adj. rojo.naa tuu cua ca plu ral de naa tuu.na ca s. ca be za. ðÐpl. na ca ca.moo na ca ca be ce ra de río.na ca ca ri quio co pe ri crá neo.na ca su huo jua, na ca su huo jua remoli no (de pelo) en la ca be za.pa na nu qui sha ca ri pa na ca su huo -jua ji nia me dio día (lit. cuan do el solestá en nues tro re mo li no de la ca be -za).na caa co ji adv. de fren te, a la proa.Þnaca + ca co ji. Pa ra tuu ri bu que nacaaco ji pi ya ro jo ri quiaa. El vien toera con tra rio (a la proa). Vea ca co ji.na caa co ra adv. ha cia la ca be za, a laca be za; ha cia la ca be ce ra del río; alex tre mo. naca + ca co ra. Vea ca co.na caa cua ji adv. en la proa. Cua quetu na na na caa cua ji ca ji ya. Maa ji po -hua nu no ya co co jo niu ya noo ri. Mipa dre está sen ta do en la proa del batán.Está alum bran do a las mu je resque es tán mo lien do para ha cer elma sa to.na caa cu ma adv. en ci ma de la copa (deár bo les). Ji ya ca rii ri ta ri qui ri quiaata ri quii cua ji, shu sha pa na nu tiuushaca ri na cu hua na caa cu ma.Enton ces era tem pra no, jus to cuan doel sol es ta ba en ci ma de los ár bo les.Vea co ma.na ca ca plu ral de na ca ca rau.na ca ca rau s. bo li ta de tie rra seca. ðÐpl.na ca ca, na ca ca raa cua.pue ree tuu ca na ca ca rau te rrón.na ca co s. crá neo, ca la ve ra. ðÐpl. na ca -co hua.na ca ja 1 s. 1.Ðcuer no. 2.Ða gui jón. 3.Ða gu -ja he cha de hue so. ðÐpl. na ca jaa.ne que ru na ca ja cuer no de ve na do.tio ru na ca ja agui jón de raya.re que nu na ca ja agui jón de ba gre.na ca ja 2 s. uno que gri ta.na ca jo nu Vea na ca nu.Na ca na ja s. nom bre de un hom bre delgru po pa na nu ju ri, her ma no deCohua ni quia.na can tuu nu 1 s. va rie dad de pá ja ro carpinte ro. Sinón. ma cu ru nu.na can tuu nu 2 s. ca si ce ro (hor mi ga quehace su nido col ga do en ár bo les).na ca nu vi. gri tar; ha blar gri tan do; discutir; con ver sar en voz alta. Ma jacu cua na ca nu. No me gri tes. No jo riji ya nii jia pue ya ra caa nu na ca jo jua.