DICCIONARIO - Sil.org

sa mii tia nu 347 sa mi tia nusa mii tia ni jio ro hua ni. Las crías demi pava casi mu rie ron de frío. Lashe he cho re vi vir. ðÐac ción rep. samiitia ni jio nu.sa mii tia nu vi. 1.Ðre cu pe rar la vida, resuci tar. Je suu ri sa mii tia quiaa riu -hua. Je sús re su ci tó. 2.Ðre cu pe rar lasa lud. Cua ta ra ja nu cu so su ma ta ri -quia cuaa. Ta ri sa mii tia ro hua no.Mi her ma no es ta ba pos tra do encama ayer. Aho ra ya está re cu pe ra -do. ðÐpl. sa mii tia co nu.sa mii tia nu hua re na cer.sa mi jia adj. Di mi nu ti vo mas cu li no. ðÐpl.sa mi jioo ri. Vea sa mi riu, ni yo jua.ca ya sa mi jia mu cha cho; hom bre ci -to (prea do les cen te).cua sa mi jia mi her ma no me nor.sa mi jia jau s. 1.Ðse mi lla fres ca. 2.Ðpescado o car ne fres ca. ðÐpl. sa mi jiaa -ca.sa mi jia nu vt. men cio nar, traer a la memoria un di fun to que ri do; evo car.Ju hua ja ni ya quia su pue na sa mi jia -ree ni jia. Sin pen sar, men cio né elnom bre de tu di fun ta ma dre. Ma jama ni nia pa sa mi jia nu ra. No hayque men cio nar el nom bre de un difunto. ¿Na sa mi jiaa ro hua te ja?¿Qué te ocu rre para que men cio nessu nom bre (del fi na do)?sa mi nio adj. 1.Ðvi vien te. Pue ya so puetunu ji ya cua sa mia pue ja naa shi pi -ni quiaa ri. Dios creó to dos los se resvi vien tes en la tie rra. 2.Ðsa no; vivo.¿Quiaa te sa mi nio? ¿Estás sano?ðÐpl. sa mi niu cua, sa mia pue.sa mi niu cua plu ral de sa mi nio. Sinón.sa mia pue.sa mi quia 1 s. 1.Ðen cías. 2.Ðla car ne infecta da en un he ri do.sa mi quia 2 s. pul pa.sa mi ria ta nu vt. vol tear el pár pa docomo para bus car algo en el ojo.Ru cu cua cua na mi jia ji nia ti ya ree.Ja ni ya ri cu no ra cua na mi jia sa mi -ria ta ree ni, ru cu cua cua pa nu ra ti ji.Una ba su ri ta se ha me ti do en mi ojo,por eso he vol tea do mi pár pa do parasa car la de allí.sa mi rioo jo nu Vea sa mi tia nu.sa mi rioo ta nu vt. sa car los ojos. Sohuanu shi rio jua na mi jia sa mi rioo -ta ree. La shi ra ha sa ca do los ojos alpau car.sa mi ri tia ja s. re cha za dor. ðÐpl. sa mi ri -tia ja ca.sa mi ri tia nu, sa mir tia nu vt. mi rar condes dén, re cha zar, des pre ciar; har tar -se de al guien (que en un tiem poapre cia ba). Cua ni quio cua cua samiri tiaa cu jua. Mi es po sa ya no mequie re, está re cha zán do me. Ta ri neyaca sa mi ri tiaa ree. Ya mira condes dén a su ma ri do (lit. ya ha re cha -za do a su ma ri do). Vea ji niu.sa mi ri tia sa no pue ya no per so nades pre cia da o re cha za da.sa mi riu adj. Di mi nu ti vo fe me ni no.maa ji sa mi riu chi ca, mu jer ci ta (enedad prea do les cen te). Sinón. shii tia -ni yo jua maa ji, shii tia maa ji ni yo jua.sa mi tia nu vt. pe lar un plá ta no ma du ro.Ni qui quia cua nee ca no shi quia quiasa mi tia re mue ya ra. Pela un ma du ropara el niño. Cua mue ya cua nee cano shi quia sa mi rioo jo quiaa na ju -hua naj. Mi bebé pela los plá ta nosma du ros en vano. ðÐac ción rep. samirioo jo nu. Vea que ta nu.