DICCIONARIO - Sil.org

ma ni niu ri quia 198 ma nu 2ma ni niu ri quia plu ral de ma ni niu cua.ma ni niu ri quia ja s. cue llo bue no.ma ni niu shi niu vi.,s. ador nar se; po nerma qui lla je. Quia ma ni niu shi ri.Adór na te. Pue ya na ma ni niu shi niuja ta quiaa ri. La gen te dejó la costumbre de ador nar se.ma ni niu shi qui s. lu gar bue no. Cua tiama ni niu shi qui nu jua taa. Mi casaestá en un buen lu gar.ma ni niu shi quia ri s. tiem pos bue nos.ma ni niu shi sha ca ri s. tiem po de adornarse.ta ca ree jo nu ma ni niu shi sha ca rise quía.ma ni niu shi tia ja s.,adj. algo con queador nar se.sha can tu jua jau ma ni niu shi tia jaca saa ador no, joya.ma ni niu shi ti niu vt. 1.Ða dor nar. 2.Ðponerma qui lla je. Cua ma ni niu shi ti ri.Pón ga me mi ma qui lla je.mia que sa no ma ni niu shi ti niu sazonar.ma ni niu tia nu, man niu tia nu vt. te nergus to en, gus tar. Saa ru cua ne jo numan niu tia nu jua. A él le gus ta vi si -tar.ma ni qui ria s. ho jas de sha pa ja (es pe -cie de pal me ra). Ma ni qui ria pa jaatiacoo. Va mos a ja lar ho jas de shapaja. Vea ma ni 2 .ma ni tia ca Vea ma ni nia ja.ma niu quiu s. cho clo.ma niu quiu co s. cás ca ra ver de de choclo.ðÐpl. ma niu quiu co cua.ma niu quiu co cua plu ral de ma niu -quiu co.ma ni ya shi s. chis pa, pe da zo de car bónen cen di do. Ma ni ya shii cua te que -ree ni jia. Me he que ma do con el carbón.ðÐpl. ma ni ya shi quia.ma ni ya shi taa ni niu chis pear.man nia Vea ma ni nia.man nia ja Vea ma ni nia ja.man nia ja mue Vea ma ni nia ja mue.ma no jo nu Vea ma na jo nu 2 .man ta na s. huay ra cas pi (es pe cie de árbol)caí do y ahue ca do. Vea man tu.man te, ma na te s. ma ri po sa noc tur na.man tee ja s. ban de ja.man tee ja que ro ni tina.man tee ra s. ban de ra.man tu, ma na tu s. huay ra cas pi, ce dro -lín (es pe cie de ár bol gran de).Man tu ju cua s. pue blo an ti guo.ma nu 1 vi. 1.Ðe char se, acos tar se, ya cer,ten der se. Na mue ruu na shu riu cuamaa. Su ma che te yace a su lado.Cua cu hua ri quia ta ri so re maa,naa ta maa ri. Mi cha cra ya está secándo se bien, esta po nién do se co lo -ra da (lit. ...yace co lo ra da). Poo tiaquia ma re, ma ja pa shi qui ri jio nu.Echa te quie to, no me ha gas cos qui -llas. 2.Ðser echa do (me di ca men to);es co cer. Noe ta ma maa tii. (El re me -dio) pe netra do lo ro sa men te en la herida (lit. le due le ahí don de fueecha do). 3.Ðex ten der se, cun dir; llenarse. Shi mia ra qui mue ya ma ree.Na ra shuu ji ya no. El niño se ha llenado de ga rra pa tas. Se está ras can do(lit. las ga rra pa tas se han ex ten di doen el niño). Vea ma ta nu.ne ya ma nu ver dear.ma nu 2 vi. in cu bar (cier tas aves de tierra).Na pa na ja na cu jii ji maa nariu riu quiuu cua. Una per diz está incuban do sus hue vos en el can to del