DICCIONARIO - Sil.org

cu mue ya 137 cu que nu 2par ti do de fút bol, se amon to nó lagen te en la casa. ðÐac ción rep. cumueree jo ta nu. Vea cu mue nu 2 , cumitia nu.cu mue ya plu ral de cu mue nu 1 .cu na s. pri mo (hijo del tío por el ladoma ter no, o hijo de la tía por el ladopa ter no). Vea shi shi jia 1 .cu na tu s. so bri na con hijo(s); hija delher ma no de una mu jer o de la hermana de un hom bre. Cua cu na tumia que ta saa ree. Mi so bri na se quedóviu da por que su es po so fue ase si -na do. Vea cuu na ru, ni ya tu.cu ni qui, qui ni qui adv. ahí, en ese lugar.Vea ja ti, qui ni qui.cu no, cu nu pron.dem. ése, ésa, eso;aquél, aqué lla. ¡Cu no huaj! ¡Sí, esoes! Cu no jua naa. Eso no más. Cunocua ja. Eso es. Cu no cu ta ra. Esosí (no otra cosa). ¡Cu no qui! ¡Ahí sí,eso es!ðadj. ese, esa, aquel, aque lla. Ca naacu nu tau cua ca taa nuu ree ni. No so -tros he mos ex pul sa do a esos ex tran -je ros.cu no po jo ri ellos, ellas.cu no co adv. por ahí, por esa tro cha.Nu ta ru cu no co ta ji niu tia ni ya. Unama na da de huan ga nas va a pa sar porahí. Cu no co cua jaa ri. Já la me porallá. Ca naa cua ja cu no co hua ni. Sí,por ahí es ta mos re gre san do adon detú es tás. Ca naa cua ja cu no co ni.Esta mos si guién do te.cu no co ra ha cia allá, por allá. Cunoco ra cua jaa ri. Já la me ha cia allá.Cu no co ra quia tu nu re quia ni pi -quia. Cuel ga tu ha ma ca por allá.cu no co ji adv.,adj. 1.Ðde río arri ba; delcen tro. Cu no co ji ni ya. Está lle gan -do de río arri ba. 2.Ðdel oes te. Cu no -co ji ca ru hua co nu ta ni ya. (En la tardeel sol) deja pa sar sus ra yos des deahí (del oes te). Antón. cumaji.cu no co ji ria, cu no co jo ria por arriba,por ahí. ¿Cua mue ya te cu no co -ji ria? ¿Está mi niño en tu casa (lit.está mi hijo por ahí arri ba)?cu no co ji ria qui jia ca se res delmun do ce les tial. Cu no co ji ria quijiacaa ri Pue ya so se ya. Los se res delmun do ce les tial son los án ge les deDios.cu no co ji ria Vea cu no co ji.cu no co jo ria ca ma ru s. due ño de unacasa ve ci na.cu no co ra Vea cu no co.cu nu Vea cu no.cuoo jia Vea coo jia 1 .cu que co s.,adj. hun di do, su mi do; abollado; ahue ca do. Cua co shi pue tu nucu que co ja naa. Mi olla está abo lla -da. ¿Taa cua co shi mii shaa ree ni?Cu que co. ¿Qué le hi cie ron a miolla? Está abo lla da.mue ya cu que co mo lle ra, fon ta ne -la, co ro ni lla. Quia mue ya cu que -coo ri maa tia nia nu ji ya. La mo lle rade tu bebé cla ra men te está la tien do.cu que na s. es pe cie de ár bol sil ves trecon fru to co mes ti ble.cu que nu 1 vi. des hin char se, ba jar lahin cha zón. Quia po ree no ta ri cuquecu hua. Ya ha ba ja do tu hin cha -zón.cu que nu 2 vi. co rrer to dos apri sa, correren es tam pi da. Nu ta ru cu que -ree. La ma na da de huan ga nas ha corrido en es tam pi da.