DICCIONARIO - Sil.org

so te ya 370 su hua mar ta nuso te ya. Mi ca noa ya está ra ján do se.so te ya s. ra nu ra.su 1 s. puma gar za (va rie dad de gar zame dia na de co lor ma rrón con ra yosblan cos y pico lar go).su 2 s. 1.Ða fre cho. No su quia ja ta re.Bota su afre cho. Nó te se que na cam biaa no. Té su cuaa ra pi tii ria. Que sere mo je el té. 2.Ðde se chos en el maizalco se cha do. ðÐpl. su cua. Vea shucua2 .té su té (la hoja tri tu ra da).caa nia su ba ga zo.suaaa onom. So ni do pro du ci do cuan do serom pe un palo, bra zo o pier na.su co cua s. pan ca de maíz que re ciénestá po nién do se ama rri lla (no secato da vía).su co hua Vea su cuo hua.su cua plu ral de su 2 .su cua na plu ral de su cua na ja.su cua na ja s. pio jo de aves y gen te.ðÐpl. su cua na.su cua na ja riu riu quiu lien dre.sa re su cua na ja pul ga de pe rro.Vea te tu nu.su cua na tu ru s. mu jer o ga lli na conpio jos.su cua nu vt. 1.Ðha cer mi ga jas, mi gar.Mo re ja ca quia su cua re caa ca ra jaca ri ria. Haga mi ga jas de la yucapara ti rar las a las ga lli nas. 2.Ðro ciartie rra. Pue ya cuaa ra ji ya su cuaa rana cuea ca ca co. La gen te debe rociartie rra so bre sus he ces.su cuo s. mon tón de maíz cho clo lis topara qui tar las pan cas. Vea su cuo -hua, su co hua, su hua.su cuo hua, su co hua s. mai zal se cán do -se. Vea su hua.su cur ta nu vi. se car se las pan cas delmaíz en la cha cra. Cua saa co ta risu cur ta maa. Las pan cas de mi maízya es tán se cán do se.su cu ru co jua s. mano en ca lle ci da.su cu ru cu s. maíz duro, maíz seco.su cu su jua s. es pe cie de gri llo con alas.su hua s. 1.Ðmaíz, mai zal. Cua su huaquia ni qui ri, ne ya maa no. Mira mimai zal me dio cre ci do y ver de cómose ve (lit. ...echán do se ver de). 2.Ðcomida, “pan de vida” (el la gar to diceque los pe ces son su “pan de vida”).su hua ca 1 s. es pe cie de pez con dien tesgran des y bien afi la dos.su hua ca 2 s. es pe cie de sapo bien gran de.su hua ca nu vt. 1.Ðrom per un pe da zo decar ne de un tro zo ahu ma do con todosu hue so. Cua ca ma qui ria su hua ca -ree nu ta ru ru hua ja cu ca qui niu. Mitío rom pió un pe da zo de pier na dehuan ga na ahu ma da para mí. 2.Ðromperun pe da zo de yuca a lo lar go.Quia mo re ja ca ji ni ji qui ria quia suhuaca re. Rom pe un pe da zo de tuyuca para mí. Vea shi quio ta nu.su hua ca ri quia ja s.,adj. ban da an chade pin tu ra roja des de la bar bi lla hastala cin tu ra. Par te del ador no del hombrean ti guo.su hua co mue s. hoja(s) seca(s) de cáscara de maíz.su hua ma s. ma zor ca de maíz; tusa.su hua mar ta nu, su hua ma re ta nu vt.de sa tar. Quia to que ne yo cua quiasu hua mar ta re. De sa ta la co rrea detu ropa. Maa ji po hua jaa ra jiuu shu -nio co re na sa caa ri que ra su hua ma -re taa. Cuan do las mu je res mue len ocier nen con rit mo, casi no pue den