DICCIONARIO - Sil.org

saa ca ra jo ta nu 340 saa miogol pear el cuer po.saa ca ra jo ta nu vt. des co ser. Nio to quequia saa ca ra jo ta re. Des co se estaropa.saa ca re je ta nu Vea saa car ta nu.saa ca ri, shaa ca ri suf.v. cuan do no,an tes que.mia que too jo saa ca ri ji yo jua cuandono ha bía gue rras.pa se ro jo saa ca ri ji yo jua an tes quesu pié ra mos leer.saa ca ri ji adv. to da vía (ne ga ti vo). Majasaa ca ri ji quia nu. No sal gas to da -vía. Saa ca ri ji jaa nu naa su cua ca su -hua ca. Creo que las cu ruhuin sis novue lan to da vía. Sinón. jaa ca ri ji. Veajaa, ju hua no jua ja.saa car ta nu, saa ca re ta nu vi.a. de sa ma -rrar se de algo. Cua jaa su saa ca re ta -ree. Mi mono ma qui sa pa se de sa ma -rró (del palo). Pue ya mo ro jo ta sa noca saa ri ta ma jaa ja saa ca re je ta -quiaa ri. Las co sas con las que lagen te es ta ba ama rra da se de sa ma rra -ron por sí mis mas. ðÐac ción rep. saacare je ta nu.saa ca ta nu vt. de sa tar. Na sa pa tu ne yo -cua quia saa ca ta re. De sa ta la co rreade su za pa to. Vea sa maa ca ta nu.saa co s. maíz. Vea ma niu quiu.saa co mo hua bor la de cho clo.su cuo hua mai zal.saa co ra Vea sa ca co ra.saa ja, saa... ja, saa... jia, saa... juaadj. solo, puro, no más. Saa ca nuu -jua ni ya qui ya. Hay puro hom bresaquí.ðadv. sólo, so la men te, sim ple men te,ex clu si va men te, pu ra men te. Saa cuata ra ja nuu cua saa quiaa ja ni jia.Pien so so la men te en mi her ma no(que está le jos). Na nu cuaa ri saa jana riu cua ree: “Ma ja”. Su ma dreso la men te le con tes tó: “No”. Saashii niu qui ya no cua ja. El está simplemen te loco por ella.saa jaa raa riu huaj Vea saa ju huaj.saa jaa ra niu hua Vea saa ju huaj.saa ja ru hua adv. sim ple men te pa re ceque. Qui ria cu so see saa ja ru hua sare.Pa re ce que tu pe rro sim ple men tese en fer mó en mi po der. Vea saa ja,ru hua.saa jia 1 s. 1.Ðpie dra, roca. 2.Ðto bi llo.3.Ðmo lle ja de ave. ðÐpl. sai.saa jia ca ri ya ja jau pe der nal.sai quiu mia ji vi nien do por el pedregal.saa jia 2 s. 1.Ðpi ra ña, paña. 2.Ðal go quemuer de, mor dien te. Sinón. ri mia.saa jia na s. cha ra pi lla (es pe cie de madera muy dura y pe sa da).saa jia na ca na s. cor vi na (es pe cie depez muy co mes ti ble que tie ne dospie zas blan cas como pie dras en laca be za).saa jia nee s. ta bla de pie dra. ðÐpl. saajianee ca.saa ju huaj adv. otra vez. ¡Cua ra co ta -sa no ma no jo nu hua saa ju huaj! ¡Porfa vor no de sa fi les mi ma che te afi la -do (lit. de sa fi lan do mi afi la do otravez)! ¿Ca saa cua na ji yo je ya ri quio -hua saa jaa raa riu huaj? ¿Por qué,pues, se ha que da do otra vez? ¿Casaacua pa ta ca te hua saa jaa ra niu -huaj? ¿Por qué es ta mos vol vien dootra vez?saa mio s. que bra da pe dre gal, ria chue locon pie dras.