DICCIONARIO - Sil.org

shii ri ya 383 shii tio nu 1shii ri ya plu ral de shii ri.shii ri ya quiu hua ca s. va rie dad de gavilán que come mo nos pi chi cos.Se gún una le yen da, Caa ja nu era esta cla sede ga vi lán an tes de ser ti gre.Shii shi ji quia s. nom bre del pa dre deVi cen te.shii tia adj. chi co. ¿Taa shii tia? Túcrees que es chi co. (No lo es.)shii tiaa s. hue co chi co.shii tiaa ca s. boca chi ca.Shii tiaa co ra s. nom bre de la casa dondevi vía la gen te des púes de huir delNapo. Ismael mató un ti gre gran de ahí.Esta casa fue nom bra da así por que el aguasiem pre fil tra ba de aba jo para mo jar el sue lo.shii tia ca s.,adj. pe que ño, chi co (cosare don da como yuca). Quia mo re ja -ca qui shii ri jiaa. ¡Tus yu cas son chicas!ðÐpl. shii ri jiaa.shii tia co s.,adj. casa chi ca. Cua tiashii tia co. Mi casa es pe que ña.shii tia ja adv. un poco, un rato. Pa niishirio jo re shii tia ja. Va mos a pen sarun poco. Shii tia ja pa sa maa te re.Des can se mos un rato.shii tia maa ji s. mu jer ci ta, mu jer pe que -ña. Taa shii tia maa ji. Es mu jer grande(lit. ¡Crees que es pe que ña!).Sinón. shii tia ni yo jua maa ji, shii tia -maa ji ni yo jua.shii tia ma ca s. palo pe que ño, pa li to.shii tia mia ru hua na s.,adj. ani mal conpier nas cor tas.shii tia mue s.,adj. hoja chi ca.shii tia mue ni yo jua ho ji ta chi qui ta.shii tia ne ca s.,adj. bra zo chi co.shii tia ni niu vt. ha cer atra car. Ca no huapa sa ni ri shii tia ni niu cu no su ro co -hua ma poo tia na ma ja ji nia. Va mosa tra tar de ha cer atra car la ca noa enese re man so.shii tia ni yo jua s.,adj. 1.Ðpo co, po qui ti -to. 2.Ðpe que ño, pe que ñi to; chi co,chi ca.shii tia ni yo jua ra para que sea máschi co. Shii tia ni yo jua ra quia shi ri -quio ta re. Haz lo más chi co.shii tia nu 1 vi.a. atra car la em bar ca cióncon car ga. Cua que ta ri shii tia su -hua na mo re ja ca ta. Mi papá yaatra có su ca noa lle na de yuca. Queraatia ca no hua ca ca nuu ji ni ji shiitiaco ri quiaa. Mu chas ca noas es ta -ban atra ca das en el puer to de la carrete ra. Ni ya nia shii tia co see. Vengana atra car aquí. ðÐpl. shii tia co nu.shii tia nu 2 vt.a. bo tar agua (de un re ci -pien te). Mo hua ca quia shii tia re.Bota el agua (de la ban de ja). Veashii niu.shii tia nu 3 vi. fil trar; em pa par. Mo hua -ca pue ya ra caa nu shii tiaa ca no huajia que ya ma ji. El agua siem pre fil trapor la ra ja du ra de la ca noa. Que ro -se ne nio to que rau cua ma ni nia shiitiaja cu ta ra. El ke ro se ne em pa pabien este tra po.shii tia ra no s. el o lo que va a ser chico.Quiaa shii tia ra no na ji ya ni ya -qui nio. Tú equí vo ca da men te creesque él va a ser chi co.shii tia shi s.,adj. algo chi co en for maes fé ri ca o cir cu lar, olla chi ca.shii tio co nu Vea shii tio nu 1 .shii tio nu 1 vt. 1.Ða pun tar al guien o algocon arma. Se saa caa ri cu cua shii tio -ri quiaa taa ni tia ja. El mal di to es ta -ba apun tán do me con una es co pe ta.Ma ja cu cua shii tio nu taa ni tia ja. No