DICCIONARIO - Sil.org

su mo nu ju ta nu 373 su pue tucon su boca). Cu cua ji tu na na quiasu mo co ta re. Le ván ta me el ba tánvol tea do (para usar lo). ¡No cua jiquia su mo co ta re! ¡Sá ca le a ése(niño) de en ci ma (del bebé)! ðÐacciónrep. su mo co ree nu.su mo nu ju ta nu vi. vo lar de ma ne ra ondulan te. Naa jaa ja ju hua na su su cu -ru, su mo nu ju taa ri. Así es la ma ne -ra de vo lar del pá ja ro car pin te ro, vavo lan do de ma ne ra on du lan te.su pa ca rau s. ta mal he cho de maíz enbro te.su pa ja na cu s. be bi da de maíz en bro temo li do. Vea su pa na cu.su pa ja na cu nu vi. ha cer be bi da demaíz en bro te mo li do. Cua ji cuaqui nia ca ta su pa ja na cu ya. Mi abuelaestá ha cien do ma sa to de maíz enbro te mo li do con mi tía. Vea su pa -na cu nu.su pa na cu s. chi cha dul ce (be bi da demaíz en bro te mo li do co ci na do).su pa na cu nu vi. ha cer chi cha dul ce.Cua qui ti ya su pa na cu ya ra ca maniniu shi sha ca ri ra tu so co ri quia no.Mi her ma na ma yor (de mu jer) estáha cien do chi cha dul ce de maíz enbro te para to mar en no che de luna.Sinón. su pa ja na cu nu.su pa ta nu vi. lim piar cha cra, cul ti varcha cra; es car dar. Pue ya saa coo cua jisu pa taa. La gen te está cul ti van do lacha cra para sem brar maíz. Pa la braan ti gua. Vea na mi tia nu 1 .su po jo nu vt. des gra nar maíz y guardarlo mo ja do para que bro te y ha cerchi cha o ta ma les. Vea pi niu 3 .su pue ja s. bebé lac tan te. ðÐpl. su pue ja -ca.su pue na, se pe na s. ma dre di fun ta.su pue naa plu ral de su pue no.su pue no s.,adj. des cen dien te. Pue tu nupa ji ya so ji ni ji nio su pue no pue ya ja -naa ri pa pue ya cua ja. To dos losdes cen dien tes de nues tro abue lo sonnues tra gen te. Quia que ta hue cua ji -nio su pue no. Tu pa dre es des cen -dien te de un mes ti zo. Pue tu nu nocuaji nio su pue naa ja naa ri sa mi niu -cua qui ya jaa. To dos sus des cen -dien tes (de él) es tán vi vos to da vía.ðÐpl. su pue naa. Vea shi pi ni nio.su pue nu 1 vi. em pe zar a exis tir, co men -zar; apa re cer; es ta ble cer se. Quia niquiri ra ca tiu ya no. Ta mo nu ra cata ri su pue ree. Mira la luna nue vaen el cie lo. Ya ha co men za do otromes. Qui nio jua cua cu hua ri quia ji -nia su pue ya. Las cu ruhuin sis ya estánha cien do su nido en mi cha cra(lit. las cu ruhuin sis es tán co men zan -do o apa re cien do en mi cha cra).Petroleros Shapajaljinia su pue see.Los pe tro le ros han ve ni do a es ta ble -cer se en Sha pa jal.su pue nu 2 vi.,vt. ma mar; chu par. Cuamue ya ma ja na su pue nu pa ni niu.Mi bebé no quie re ma mar.su pue sa no s. lo chu pa do.co naa ja su pue sa no bi be rón,chupón.su pue ta na s.,adj. 1.Ðan te pa sa do. 2.Ðantiguo. ðÐpl. su pue ta naa.su pue te nu vt. ama man tar; lac tar.su pue te ya shi jia s. ma dre que no quieredar de ma mar a su bebé. ðÐpl. supuete ya shi jia nu cua.su pue tu s. lu gar don de por pri me ravez vie nen a for mar un pue blo. Ni ya