DICCIONARIO - Sil.org

na ma noo juaa ca 240 na mi niuu tioo nuna ma noo juaa ca Vea ma ma noo juaa ca.na ma su s. es pon ja.na mi jia s. ojo. ¡Ta ri cu so quee tej, nana mi jia ji ya co jo ria ta car ta quee!¡Ya mu rió! Sus ojos ya se blan quea -ron (lit. ...se vol tea ron ha cia arri ba).ðÐpl. na mi jiaa.na mi jia co tu es cle ró ti ca (la par teblan ca del ojo).na mi jia nu ne te jo jua pu pi la.na mi jia ri ria ca le ga ña.na mi jia su su que pes ta ña.taa ni tia ja jau na mi jia ful mi nan te.na mi jiaa ca s. lá gri ma, lá gri mas.na mi jiaa ca te nu vt. ha cer la gri mear.Catuna mo jo co na ja caa ri noe tama ja na mi jia ji nia. Cu no ra pa namijiaa ca te ya ri. El humo de cu ta nacas pi en los ojos es do lo ro so. Noshace la gri mear.na mi jiaa nu s.,adj. uno con ha bi li dadde ha llar mo te los, per di ces etc.¿Tee te ta tu na mi jiaa nu pue ya no -ni? ¿Dón de está el que rá pi da men teha lla mo te los? Quia cua ni tia coo.Quiaa cu ta ra ta tu na mi jiaa nu.Anda a mi ta yar, por que sa bes ha llarmo te los rá pi da men te.na mi jia cu nee nu vt. mi rar de reo jo(por des dén, eno jo o con di si mu lo).¿Ca saa ra quia na mi jia cu ne ya cu nopue ya no ni? ¿Por qué mi ras a esaper so na de reo jo?na mi jia nu vt. po ner li via no, ali ge rar.Ni ya ja pa na mi jia re pa nu ta ru shu.Po cua ta riu cua na ma ca na ji ya taa -ro hua quia ni. Aquí no más va mos aali ge rar (el peso de) nues tra car nede huan ga na asán do la más. Cuan doya no pese tan to la lle va re mos acasa. Nio ca na sa tu pue ra nii quiaqui ria. Quia na mi jia re. Esta ca nas -ta es de ma sia do pe sa da para mí. Aligéra la. Vea na maa ta nu, na mue nu.na mi jii jiu s. sin ojos. ¿Ca saa ra cuama sha caa cua quia ji ria ta ree ni?¿Quiaa te na mi jii jiu? ¿Por qué hastro pe za do con tra mi ma sa to? ¿Notie nes ojos?na mi nia s. ven ga dor.na mi niu vt. to mar ven gan za, ven gar se.¡Cu cua quia na mi ri! ¡Toma venganza (de él) por mí! Su pue ta naa rina coo pue na mi niu jiu quiaa ri taanitia ja ta. Los an te pa sa dos to ma ronven gan za de sus ene mi gos con armasde fue go re pe ti das ve ces. ðÐacciónrep. na mi niu jiu niu. Vea na mi -tia nu 2 , na mi niu jiu tia nu.na mi niu jiu niu Vea na mi niu.na mi niu jiu tia nu vt.a. ven gar se (haciendo uso de algo). Cua mue ya nacoo nu na mi niu jiu tiaa ma ca ta. Mihijo está ven gán do se de su ene mi gocon un palo.na mi niu jiu tioo nu vi. 1.Ðven gar se eluno del otro. Su pue ta naa pue ya ripue ya ra caa nu na mi niu jiu tioo jo juaqui quiaa ri. Antes, la gen te an ti guasiem pre es ta ba ven gán do se los unosde los otros. 2.Ðha cer igual el uno alotro. Ma ri ya taa pa mia que re ja ti -qui. Po cua pa su ma tuu ta na mi niu -jiu tioor ni. Va mos a co mer jun tos.Po de mos com par tir cada uno nues traco mi da. ðÐac ción rep. na mi niu jiu -tioo jo nu. Vea na mi niu.na mi niuu tioo nu vi. tur nar se. Pa na mi -niuu tioo re Pue ya so pa se co jo sa ca ri.Va mos a tur nar nos cuan do ore mos a