DICCIONARIO - Sil.org

cu te nu 2 143 jalas co sas. 2.Ðcho car, ata car (en sen ti -do fi gu ra do). Cu so jo nu cu cua cu te -maa ni. De re pen te sien to que medes ma yo (lit. el des ma yo me ata ca).3.Ðcaer. Ma ru ta ri cu te maa. La lluviaya ha pa sa do (lit. ...ha caí do depaso). 4.Ðzam bu llir. Moo ji nia na cutesa ca ri na na ca ra, ma jaa ri pue rana que ya que te nu. Cuan do se zambulló de ca be za al río, no se for ma -ron mu chas olas. 5.Ðpo ner se (paratra ba jar a su lado). Cua mue ne ca raquia cu te see. Pon te a mi iz quier da.6.Ðre bo tar. Pe lo ta tiaa cua cu te coo.La pe lo ta re bo tó con tra la casa. Pueyana cu so ta ca sa qui ti ni rii tu cuaa -cua ji. Too co ma cu te nee cua see ri. Lagen te dejó ro dar su bola de cau chode la co li na al ba rran co. Ahí que dóre bo tan do. 7.Ðha cer eco. Na jiiquioonuu nu cua ja cu te coo quiaa no.Sus gri tos es ta ban ha cien do eco.8.Ðem bos car. Pa pa ra caa cua ji pacu te see. Po cua pa sho co ya no taanrini. Va mos a em bos car a nues trosene mi gos. Po de mos ba lear los cuandonos pa sen. 9.Ðan ti ci par. Pue ya rica naa cua ji cu te see. Shaa qui ta rica naa qui jia ra. La gen te se nos antici pó (lle gó y se ins ta ló an tes queno so tros). Ya no hay lu gar para nosotros. Jaa co jo ta jaa cua ji pa cu te -see jaa quia ji nia. Va mos a an ti ci paral avión en la pla ya. ðÐac ción rep.cu te nee cua nu, cu te nuu cua nu.na jaa ca cu te nu res friar se. Na jaa -ca ru hua shu sha cu cua cu te ya. Creoque la gri pe re cién está cho cán do me.ma ru cu te nu es cam par.cu te nu 2 s. cho que.cu te nuu cua nu Vea cu te nu 1 .cu te ta nu, cu re ta nu, cur ta nu vi. chocarcon car ga; es tre llar se. Na ca no -hua naa jiuu cua cur ta ree. Su ca noacar ga do cho có con tra la qui ru ma.Vea cu te nu 1 .cu te tu s. los úl ti mos en lle gar.cuu ja Vea cuu jea.cuu jea, cuu ja s. car bón de pona.cuu na ru s. so bri na jo ven (hija del hermano de una mu jer o de la her ma nade un hom bre). ðÐpl. cuu na ru hua.Vea cu na tu.cuu que s. va rie dad de tu cán pe que ño.cuu que ne jo nu Vea cuu que nu.cuu que nu vt. 1.Ða so mar se, mo ver laca be za para mi rar. Jaa mii ri ju huanoe ta cua cuu que quee. El ti gri llohizo un mo vi mien to rá pi do con laca be za para mi rar me (lit. el ti gri llocomo con do lor me miró, mo vien dosu ca be za para ver me bien). 2.Ðespiar.¿Can te cua cuu que ne ji ya ni?¿Quién está es pián do me? ðÐac ciónrep. cuu que ne jo nu.Cuu riaa s. nom bre de un pa na nu ju rique fue acep ta do por los ara be las.Enve ne nó a va rios has ta que los arabelas lo ma ta ron.cuu riaa s. plá ta no de seda (va rie dadde gui neo).cuu ria nu vt. acom pa ñar. Quia ni quio -cua quia cuu riaa re. Acom pa ña a tues po sa.cu ya plu ral de cuhue.ja , jaj interj.Indi ca én fa sis, des dén o desprecio.J