You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E înspăimântător de frig, iar generalul nu ne lasă o clipă în pace.<br />
Pe înserate, iată-le apărând! Aidoma unor uriaşe ploşniţe albe,<br />
tancurile T-34 escaladează rambleul şi depăşesc calea ferată fără a<br />
întâlni rezistenţă. Infanteriştii îşi părăsesc gropile şi tranşeele, mici<br />
puncte cenuşii pe albul imaculat al zăpezii, dar ploşniţele pe şenile îi<br />
prind din urmă, îi strivesc, ţevile tunurilor se leagănă ameninţător,<br />
turelele joase seamănă cu un pumn încleştat, scrâşnesc şi zornăie<br />
şenilele. Într-o învolburare de zăpadă, blindatele inamice înaintează în<br />
formaţie strânsă, coborând taluzul.<br />
Ghemuiţi pe lângă piesele noastre de 88, aşteptăm. Primele tancuri<br />
sunt cam la 800 de metri şi se căznesc să terciuiască nişte amărâţi de<br />
pifani, răzleţi pe întinsul stepei. Aşteptarea asta e ceva cumplit. Ca să<br />
rezişti, ai nevoie de nervi de oţel. Dacă ai ratat ţinta, s-a zis cu tine!<br />
Tancurile se apropie, iau viteză. Chepengurile turelelor se deschid,<br />
din ele se iţesc capetele comandanţilor de car; e clar că nu se mai<br />
aşteaptă la vreo surpriză.<br />
— Foc! comandă Bătrânul.<br />
Patru bubuituri simultane: patru tancuri explodează cu un zgomot<br />
infernal. Frica, atrocea frică a dispărut. Nu mai simţim nici frigul. Gesturile,<br />
repetate de sute şi sute de ori, au devenit automate; servanţii careşi<br />
trec, din mână-n mână, obuzul, ochitorul lipit de lunetă, învârtind maneta<br />
de direcţie, culata care se închide... Tragem într-o cadenţă<br />
demenţială, tancurile încep să se retragă, flăcările cuprind turelele,<br />
văzduhul e împroşcat cu bucăţi de metal incandescent, oamenii se<br />
prefac în mumii carbonizate. Aşa e moartea tanchistului. Nouăsprezece<br />
T-34 sunt pradă vâlvătăilor şi o gigantică ciupercă de fum negru urcă<br />
spre cerul împâclit.<br />
Un scurt moment de pauză, apoi un nou val de T-34 se revarsă de<br />
după calea ferată, de data asta îndreptându-se direct spre baterie.<br />
Tunurile trimit obuz după obuz, ne mişcăm cu energia disperării, acum e<br />
care pe care, dar muniţia se epuizează văzând cu ochii.<br />
Inamicul a reperat bateria şi o ploaie de proiectile se abate asupra<br />
noastră. Duelul tun-tanc a atins paroxismul. Un artilerist de vreo<br />
şaptesprezece ani se zvârcoleşte în zăpadă, atins de o schijă în şira<br />
spinării, ţipetele sale acoperă aproape bubuitul exploziilor, dar cine să-i<br />
vină în ajutor? Nu-i timp pentru aşa ceva! Lungi limbi portocalii ţâşnesc<br />
din turele, monştrii de oţel sunt încă vii, alţii tocmai coboară taluzul.<br />
Cei din linia întâi, care şi-au părăsit poziţiile, scurmă la repezeală<br />
zăpada în spatele bateriei, crezând că aici vor fi mai la adăpost.<br />
Nefericiţii! au schimbat un iad cu altul! proiectilele inamice cad cu<br />
precizie, duelul sporeşte în intensitate, nu mai suntem oameni, am<br />
devenit simple maşini puse pe distrus. Urlă răniţii, urlă şi moartea<br />
ţâşnind din lungile ţevi ale 88-urilor noastre.<br />
Grăsanul Paul din Köln se prăbuşeşte cu pieptul sfârtecat, caporalul<br />
Duval, din Sauerland, are o mână smulsă, subofiţerului Scheine, din<br />
Wupperthal, îi sunt secţionate ambele picioare la nivelul genunchilor, o<br />
explozie îl preface pe Weiss, din Breslau, într-o piftie sângerândă. Iar<br />
tancurile vin şi tot vin...<br />
Tunul lui Gregor primeşte o lovitură în plin. Un fragment de ţeavă<br />
zboară şi-l decapitează pe servantul-încărcător; o clipă, trupul îi rămâne<br />
drept, în picioare, un jet de sânge ţâşnind, ca o fântână arteziană, din<br />
gâtul retezat. Gregor se ţicneşte: râde, râde ca un apucat, ştergându-şi<br />
faţa năclăită de sânge străin, apoi cade în genunchi, zgâlţâit de hohote