You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
alcătui astfel o coloană destul de lungă, cam de vreo 800 de suflete, reprezentând<br />
cele mai diverse arme; aveam printre noi chiar şi doi<br />
aviatori, al căror bombardier Condor fusese doborât. Purtau minunatele<br />
lor uniforme din piele, îmblănite şi cizme de zbor, cu carâmbi scurţi,<br />
îmblănite şi ele. În urma mea venea matelotul; tot ce-i mai rămăsese<br />
german, era bereta cu panglici, restul provenea de la cadavrul unui<br />
rusnac pe care-l despuiase.<br />
Duceam puşca mitralieră pe umăr, dar cum crăcanul ei mă rodea,<br />
l-am desprins, aruncându-l în zăpadă.<br />
— N-ai minte, mon ami, îmi spuse Legionarul. Vei avea nevoie de<br />
picioruşele alea. O să-ţi pară rău!<br />
Iată-ne urniţi. Trecem, în două rânduri, peste râul Karpovka, şi atingem,<br />
în sfârşit, şoseaua cea mare Stalingrad-Kalaci. Lungi coloane de T-<br />
34 sunt în marş spre Stalingradul tot mai încercuit. Pe linia de cale ferată<br />
şi prin jurul ei zac rămăşiţele unui tren blindat făcut zob, cu vagoanele<br />
împrăştiate şi locomotiva tocmai în mijlocul câmpului, înfiptă acolo ca un<br />
ţăruş. Ausberg ridică o mână, semnal convenit pentru camuflare.<br />
— Feldwebel, îi ordonă el lui Bătrânul, formează-ţi un grup de asalt<br />
şi treceţi peste rambleu. Direcţia Ilarionovskii, unde ne regrupăm.<br />
— Hai, după mine! comandă Bătrânul.<br />
Cu sufletul la gură, o luăm prin stepă. Cad odată, mă ridic, alerg,<br />
mai cad odată. Nu-mi vine să mă scol, singura mea dorinţă e să dorm, să<br />
dorm pe săturate! Simt că-s la capătul puterilor, dar, neînduplecat,<br />
Legionarul îmi face vânt să merg mai departe. El, el e neobosit, călit în<br />
marşurile şi bătăliile din deşert şi lacrimile mele, furia, deznădejdea mea<br />
îl lasă perfect indiferent. Urmăm acum un drum, flancat de ambele părţi<br />
de un lung şir de camioane răsturnate din care-şi iau zborul, croncănind,<br />
corbi graşi şi scârboşi. Sunt ambulanţe germane, mitraliate de aviaţia<br />
roşie. Unele cadavre au ţeasta sfărâmată. Din păcate, ştim despre ce-i<br />
vorba: creierele proaspeţilor morţi au fost mâncate de camarazii lor încă<br />
în viaţă. Nu poţi trăi cu o lingură de mazăre şi câteva grame de pâine pe<br />
zi! Un medic ne-a explicat odată cât de hrănitor e creierul omenesc, dar<br />
până şi Micuţul, care a vrut să încerce, a fost nevoit să-l borască, deşi<br />
era un creier de colonel, ba pe deasupra, chiar de viţă nobilă!<br />
Mai puţin scârbos e să mănânci şobolani, cu condiţia să ai destulă<br />
sare cu care să le freci carnea. Porta pretinde că aduce a purcel de lapte<br />
şi, în orice caz, e mai gustos decât cârtiţa ori câinele, fiindcă-i mai<br />
dolofan. Nici nu-i de mirare, cu câtă haleală au ei acum...<br />
Nu-mi mai amintesc cum am ajuns la Ilarionovskii; ne-am regrupat<br />
şi am pornit-o mai departe, ocolind coloanele de tancuri şi infanterie<br />
inamice. Din când în când, Ausberg se lăsa pe câte un troian şi privea,<br />
fără să scoată o vorbă, spre apus, acolo unde ar fi trebuit să se contureze<br />
colinele ce străjuiesc cursul Donului."<br />
— O luăm în direcţia satului Peskovatka, îi explică generalul<br />
Bătrânului. Apoi, o ţinem înainte, până la cotul Donului unde sper să dăm<br />
de poziţiile noastre. Cum vom traversa însă Donul, asta e altă poveste.<br />
Stepa era necuprinsă. Deasupra se boltea cerul, albastru şi<br />
îngheţat, de jur-împrejur, zăpadă, numai şi numai zăpadă, scăpărând din<br />
miliarde de cristale. Nici un copac, nici un tufiş, nici măcar un smoc de<br />
iarbă uscată.<br />
Ochii mă dor din ce în ce mai rău, parcă mi-ar băga cineva cuie în<br />
ei, nu mai disting nimic, reflexul zăpezii mă orbeşte, mă împiedic<br />
întruna, ajung să mi-i frec cu zăpada asta care frige. Ca prin sită zăresc