29.08.2013 Views

Spanska inbördeskriget: Revolution och kontrarevolution - Marxistarkiv

Spanska inbördeskriget: Revolution och kontrarevolution - Marxistarkiv

Spanska inbördeskriget: Revolution och kontrarevolution - Marxistarkiv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

100<br />

vi med glädje CNT:s nuvarande ställningstagande… CNT har deklarerat: ”Här stannar vi!<br />

Inte ett steg bakåt!” 59<br />

Den 10 april speglade FAI-organet Tierra y Libertad stämningen bland de mer radikala<br />

andarna <strong>och</strong> deklarerade: ”KROSSA KONTRAREVOLUTIONEN, KAMRATER! Detta är<br />

vårt mandat. Vår plikt är att förverkliga det.” Trots detta mandat fortsatte CNT-ledarna att<br />

förhandla med PSUC <strong>och</strong> Esquerra i Generalidad-palatset för att finna ett modus vivendi som<br />

kunde avstyra öppet krig mellan de antagonistiska lägren. Men gatorna utanför verkade vara<br />

belagda med dynamit. Sporadiska sammanstötningar förekom <strong>och</strong> <strong>inbördeskriget</strong>s klocka<br />

klämtade mer olycksbådande för varje timma. ”Alla riskerade sin fysiska säkerhet” skriver<br />

Miguel Caminal i sin biografi om Juan Comorera, ”<strong>och</strong> det bästa beviset för detta var de<br />

spektakulära livvakter som alltid ledsagade vissa politiska ledare. På grund av sin politiska<br />

aktivitet var Comorera utsatt för många faror <strong>och</strong> hans officiella bil åtföljdes av en annan med<br />

män beväpnade till tänderna.” 60<br />

Den 16 april installerade president Companys en ny provisorisk regering för att överbrygga<br />

motsättningarna. Ett par veckor senare mindes han:<br />

Sedan länge hade ministern för inre säkerheten Aiguadé krävt ytterligare styrkor [från den centrala<br />

regeringen]; Generalidads styrkor var otillräckliga: Bara tvåtusen man i väpnade stormtrupper,<br />

sexhundra andra obeväpnade, <strong>och</strong> ett fåtal tillhörande det nationella gardet. En politik för enhet <strong>och</strong><br />

med taktkänsla måste gå hand i hand med en ansträngning att öka regeringens auktoritet genom att<br />

gripa in i specifika fall med så kallade okontrollerade [dvs. FAI-] grupper <strong>och</strong> aktioner riktade mot<br />

regeringens order. Detta har jag krävt med eftertryck, inte bara på grund av trycket från allmänna<br />

opinionen utan också på grund av kraven från inrikesministeriet <strong>och</strong> andra myndigheter i Madrid,<br />

<strong>och</strong> kommentarerna i utländsk press om fronten, etc., etc. Situationens komplexitet gjorde förstärkningar<br />

nödvändiga, ty även med den yttersta taktkänsla var det troligt att en sammanstötning skulle<br />

komma. Generalidad-regeringen uttömde sina resurser för att rädda situationen <strong>och</strong> allmänna<br />

opinionen pressade på. Regeringens makt blev allt större, men majoriteten av folket i Katalonien<br />

var till en sådan grad irriterade att det förelåg risk för att regeringen skulle mista förtroendet <strong>och</strong> att<br />

Generalidads styrkor för allmänna ordningen demoraliseras. 61<br />

Det nya ministeriet som Companys satte upp den 16 april hade samma politiska sammansättning<br />

som den från den 16 december, med några få mindre förändringar:<br />

José Tarradellas ERC Premiärminister, finans- <strong>och</strong> utbildningsminister<br />

Antonio María Sbert ERC Kultur<br />

Artemio Aiguadé ERC Inre säkerheten<br />

José Calvet Unió de Rabassaires Jordbruk<br />

José Miret UGT [PSUC] Försörjning<br />

Rafael Vidiella UGT [PSUC] Arbete, offentliga arbeten<br />

Juan Comorera UGT [PSUC] Rättsväsen<br />

Francisco Isgleas CNT Försvar<br />

Andrés Capdevila CNT Ekonomi<br />

Juan Doménech CNT Offentliga tjänster<br />

Aurelio Fernández CNT Hälsa <strong>och</strong> socialvård<br />

59 Tal den 9 apr. 1937, publicerat i La Batalla, 11 apr. 1937.<br />

60 Caminal, Comorera, II, 117.<br />

61 Luis Companys, ”Notes and Documents on the Fighting in Barcelona, 3-7 May 1937”. En kopia av detta ovärderliga<br />

material fick jag under kriget av Ricardo del Río, chefen för Febus nyhetsbyrå i Valencia (Hoover Institution).<br />

Dess autenticitet har bekräftats av Filipe Ubach, en assistent till premiärminister Tarradellas, som hävdar<br />

att han såg <strong>och</strong> läste en kopia som premiärministern hade. Dessutom hade Angel Ossorio y Gallardo, den republikanske<br />

juristen, uppenbarligen en kopia att döma av de korta utdrag han citerat i sin biografi om Companys,<br />

Vida y sacrificio de Companys, s 177-78. Ricardo del Río fick dokumentet från den berömde liberale journalisten<br />

<strong>och</strong> katalanen Francisco Aguirre. För en nekrolog över Aguirre, se España Republicana, 24 okt. 1942.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!