MEKTÛBÂT TERCEMESİ

Çok yüksekleri aramalı, ele geçenlere bağlanıp kalmamalıdır. Verâların verâsını,ötelerin ötesini aramalıdır. Böyle bir istek, böyle çok çalışmak, ancakvazîfe alınan büyüğün “kaddesallahü sirrehül’azîz” teveccühü, dilemesiile elde edilebilir. Onun teveccühü de, mürîdinin ona olan sevgisi, bağlılığıkadar olur. Bu ise, Allahü teâlânın öyle bir ni’metidir ki, dilediğine verir.Onun ihsânı pekçokdur.129YÜZYİRMİDOKUZUNCU MEKTÛBBu mektûb, seyyid Nizâma yazılmışdır. İnsanda herşeyin bulunması,onun dağılmasına sebeb olmuşdur. Yine bu topluluk, onun yükselmesinede sebeb olduğu bildirilmekdedir:Kıymetli mektûbunuz geldi. Bütün varlıklardan birer örnek, insanınyapısında vardır. İnsan, kendisinde bulunan her parçadan dolayı bütünvarlıklara bağlanmışdır. Onda her varlıkdan birer parça bulunması, onunherşeye bağlanmasına ve bunun sonucu olarak, Allahü teâlâdan uzaklaşmasınasebeb olmuşdur. Çeşidli bağlılıkları sebebi ile, insanın Allahü teâlâdanuzaklığı, herşeyin uzaklığından dahâ çok olmuşdur. Herşeyden dahâ çokmahrûm olmuşdur. Allahü teâlânın yardımı ile, kendini bu dağınık bağlılıklardantoparlarsa, yalnız Ona bağlanırsa, büyük kurtuluşa kavuşmuş olur.Böyle yapmazsa, yolunu sapıtmış, çok uzaklara düşmüş olur. İnsan, herşeyikendisinde topladığı için, varlıkların en üstünü olmuşdur. Yine bu topluluğu,onun herşeyden dahâ kötü olmasına yol açmışdır. Bu topluluğundandolayı, tâm bir ayna olmuşdur. Fekat, bu âleme yüz çevirirse, çok lekelenir.Eğer, Allahü teâlâya dönerse, çok parlak olur. Aynası, herşeyin aynasındandahâ çok gösterir. İnsanın, bu çeşidli bağlantılardan büsbütün kurtulabilmesi,yalnız Allahın resûlü Muhammed Mustafâya nasîb olmuşdur “sallallahüteâlâ aleyhi ve alâ âlihi ve sellem”. Bundan sonra, başka Peygamberlerve Nebîler, derece derece kurtulmuşlardır “salevâtüllahi teâlâ ve teslîmâtühüalâ nebiyyinâ ve aleyhim ve alâ etbâ’ihim ecma’în ilâ yevmiddîn”.Allahü teâlâ, bizi ve sizi bu bağlantılardan kurtarsın! (Mi’râc gecesinde, gözüOndan hiç ayrılmadı ve taşkınlık yapmadı) kelimeleri ile Kur’ân-ı kerîmdeövülen, Allahın resûlü Muhammed Mustafâ hurmetine “aleyhi ve alâ âlihiminessalevâti etemmühâ ve minetteslîmâti ekmelühâ” bu düâmızı kabûlbuyursun! Âmîn. Dahâ çok yazmak usandırıcı olur. Vesselâm, vel-ikrâm.130YÜZOTUZUNCU MEKTÛBBu mektûb, Cemâleddîne yazılmışdır. Çeşidli hâllerin hâsıl olmasına kıymetverilmediği bildirilmekdedir:Hâllerin değişmesi o kadar kıymetli değildir. Kalbe gelenlere ve gidenlere,söylenilenlere ve işitilenlere bağlanmamalıdır. Aranılan şey başkadır.O görülmez, kalb ile müşâhede edilmez. Ondan söz edilmez ve işitilmez.Böyle şeylerden münezzehdir, müberrâdır. Sâlikleri, çocuklar gibi,bu yolun cevizleri ve kozalakları ile oyalarlar. Çok yüksekleri aramalıdır.– 174 –