MEKTÛBÂT TERCEMESİ

265İKİYÜZALTMIŞBEŞİNCİ MEKTÛBBu mektûb, şeyh Abdülhâdî Bedavânîye yazılmışdır. Uzlete çekilirken,müslimânların haklarını gözetmeği elden bırakmamak lâzım olduğubildirilmekdedir:Allahü teâlâya hamd olsun! Sevgili Peygamberine ve Âline ve Eshâbınasalâtü selâm olsun ve doğru yolda olanlara düâlar olsun!Kıymetli kardeşimin güzel mektûbu geldi. Bizleri çok sevindirdi. Allahüteâlâya hamd ve şükr olsun ki, ayrılık günlerinin uzaması, muhabbeti veihlâsı sarsmamış. Bununla berâber, buraya gelseydiniz, dahâ iyi olurdu. (Elhayru fî mâ sana’ Allahü teâlâ!). Ya’nî Allahü teâlânın yapdığında hayr vardır.İnsanlar arasından ayrılmak, uzlet etmek istiyorsunuz. Evet uzlet,Sıddîkların aradığı şeydir. Mubârek olsun! Uzleti isteyiniz! Bir köşeyeçekiliniz! Fekat, müslimânların haklarını gözetmeği elden kaçırmayınız! Resûlullah“sallallahü aleyhi ve sellem”, (Müslimânın, müslimân üzerinde beşhakkı vardır: Selâmına cevâb vermek, hastalığında dolaşmak, cenâzesindebulunmak, da’vetine gitmek ve aksırdığı zemân elhamdülillah deyince,yerhamükallah demek) buyurdu. [Bu hadîs-i şerîfi Ebû Hüreyre “radıyallahüanh” haber vermişdir. (Buhârî)de ve (Müslim)de yazılıdır.] Fekat,da’vet etdiği zemân gitmek için şartlar vardır. (İhyâ’ül-ulûm) kitâbında buyuruyorki, (Çağıranın yemeği şübheli ise veyâ islâmiyyetin yasak etdiği şey,meselâ ipek sofra örtüsü, gümüş kap ve tavanda, dıvârda cânlı resmi varsaveyâ çalgı çalınıyorsa, oyun, kumar gibi şeyler varsa, o çağrılan yere gidilmez).[Bu yasaklar, (Kimyâ-i se’âdet) kitâbında da yazılıdır]. Böyle yasaklarbulunan yemeğe gitmek harâm veyâ mekrûh olur. Çağıran kimse zâlimise veyâ Ehl-i sünnet değil ise, fâsık ise, kötülük yapan ise veyâ övünmekiçin, gösteriş için çağırıyorsa gitmek câiz olmaz. (Şir’a-tül-islâm) kitâbındadiyor ki, (Riyâ olarak çağırılan yemeğe gitmemelidir!). (Muhît) kitâbındadiyor ki, (Oyun, şarkı, gîbet etmek bulunan ve içki içilen yemeğeoturulmaz). (Metâlib-ül-mü’minîn) kitâbında da böyle yazılıdır. Bu yasaklardanhiçbiri bulunmayan da’vete gitmek lâzımdır. Bu zemânda, bu yasaklarınbulunmaması güç oldu. Bundan başka, Fârisî mısra’ tercemesi:Yabancıdan uzlet et, dostdan değil!Talebe kardeşleri ile sohbet etmek, bu yolun sünnet-i müekkedesidir.Hâce Behâeddîn Buhârî “kaddesallahü teâlâ sirrehül’azîz” hazretleri buyurduki, (Bizim yolumuzun temeli sohbetdir!). Uzletde şöhret vardır.Şöhret de âfetdir. Sohbet buyurulması, talebe kardeşleri ile birlikde olmakdır.Başkaları ile sohbet edilmez. Çünki, birbirinden fânî olmak, ya’nîbaşkalarını unutmak, sohbetin şartıdır. Bu da, uygun arkadaşla olabilir.Hasta yoklamak sünnetdir. Hastanın bakıcısı varsa, ona bakıyorsa, başkalarınındolaşması sünnet olur. Bakacak kimsesi yoksa, dolaşmak vâcibolur. (Mişkât) kitâbının hâşiyesinde böyle yazılıdır.Cenâzede hâzır olmalıdır. Hiç olmazsa birkaç adım birlikde gitmelidir.Böylece, meyyitin hakkı ödenmiş olur.– 349 –