Die Religion der Baul-Gemeinschaft

(Als ob die Beziehungen dauerhaft wären)?
49
Mein Gedanke hat den Maya-Wein getrunken.
Die Betäubung hält Tag und Nacht.
50
Trinke nicht unnötig den Maya-Wein.
Vergiß nicht die schon gelernte Lehre.
Wenn die Lehre (dich) jetzt verläßt,
Wird keine (Befreiung) kommen,
Und du wirst in der Schlinge weiterer Schöpfungszyklen
Gefangen bleiben.
51
O (mein) Herz, (alles ist) Einbildung,
Alles ist Maya.
Es gibt Brahma, Vishnu (und) Maheshvara
In Schöpfung, Erhaltung und Zerstörung.
O (mein) Herz!
Hin und wieder manifestiert sich (Brahman)
In diesen Erscheinungsformen.
Der Herr der Schöpfung, der Herr der Erhaltung,
Und der Herr der Zerstörung stehen aufrecht (vor ihm).
O (mein) Herz, spürst du das nicht?
Die Lehren über Atman (und) Guru
Sind wie der Schatten des Banyanbaumes
Auf dem Haupt (in der Mittagssonne).
52
Wie soll ich den unerfaßbaren Menschen
Erfassen?
Er existiert hinter Namen und Formen.
Die Augen aus Fleisch und Blut
Können ihn nicht sehen.
Wenn ich den Unerfaßbaren fassen könnte,
Würden seine erfaßbaren Formen
Im richtigen Licht erscheinen,
Wären seine Formen verständlich,
Ich könnte ihn mit spiritueller Übung erreichen.
Was ist die (eigentliche) Form des Unerfaßbaren,
Sag, o du mein närrisches Herz!
In welcher Form soll ich ihn verehren?
Eine Entscheidung ist noch nicht getroffen worden.
103