Die Religion der Baul-Gemeinschaft

Über die Gottesliebe
Über die Notwendigkeit der Dualität Gott - Mensch
53
Ich möchte den Zucker kosten!
Ich möchte nicht Zucker werden!
Ich möchte wie die Gopies in Vrindavan
Krishna genießen.
Die Liebe zwischen Radha und Krishna genießen.
54
Wer außer Krishna nichts anderes begehrt,
Dessen Liebe ist rein.
Wie die Schwalbe, die außer den Regentropfen
Kein anderes Wasser trinkt,
So begehrt der Mensch, der Krishna liebt,
In seinem Herzen
Nur Krishna.
Er will nicht die Freude des Himmels,
Er möchte nicht in Gott sich auflösen.
Sein Verhalten zeigt
Deutlich, daß er
Sich in Krishnas Freude freut.
55
(In dem Zimmer) mit der siebten Tür sitzt der König,
Frau, gehe niemals dort hin.
Allgemein über Gottesliebe
56
Wer den Weg der Gottesliebe geht
Und den Sohn von Nanda (d. h. Krishna) verehrt,
Dessen Liebe ist rein.
Er wohnt in (Krishnas Weilort) Vraja.
57
Haris Name (hari-nama) ist prima, paff, paff.
O mein Herz, nimm den Zug Tag und Nacht.
Der Körper wird berauscht,
(Er) wird Spaß haben
Und das Herz wird glücklich.
Bereitet man die Pfeife der Gottesliebe (bhakti) zu
Und zieht kräftig (an ihr),
So macht das viel, viel Spaß.
Bereite die Pfeife der Sehnsucht (nach Gott) mit Liebe
Und ziehe ständig an ihr.
104