TSO-DNL FUND IV, L.P. • USA - Scope
TSO-DNL FUND IV, L.P. • USA - Scope
TSO-DNL FUND IV, L.P. • USA - Scope
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
services to the Partnership, such as real estate brokerage<br />
services, due diligence analysis, acquisition<br />
and feasibility services, leasing, property management,<br />
and construction management. The compensation<br />
payable for providing such services is the „Property<br />
Management Compensation“. The amount of<br />
such Property Management Compensation shall not<br />
exceed the compensation which is customarily paid<br />
for such services in the region where the Property is<br />
located and taking into account the Property‘s type<br />
and nature. The Property Management Compensation<br />
may vary from Property to Property.<br />
(iv) Disposition Compensation. The Partnership shall<br />
pay to the General Partner an amount equal to three<br />
percent (3 %) of the gross sale proceeds from the<br />
sale of a Property of the Partnership (the „Disposition<br />
Compensation“). The Disposition Compensation shall<br />
be paid at the time of the closing of any sale of a Property<br />
of the Partnership and shall be paid prior to any<br />
distribution of the Capital Proceeds from such sale to<br />
the Partners pursuant to Section 3.2 hereof.<br />
ARTICLES 6.<br />
RESTRICTIONS ON THE POWERS<br />
OF THE GENERAL PARTNER<br />
6.1 General Limitation on the General Partner‘s<br />
Authority. The General Partner has no authority to:<br />
(a) ndo any act in contravention of the Certificate of<br />
Limited Partnership or this Agreement;<br />
(b) do any act which would make it impossible to<br />
carry on the ordinary business of the Partnership;<br />
(c) nconfess a judgment against the Partnership;<br />
(d) possess Partnership property or assign the rights<br />
of the Partnership in specific Partnership property for<br />
other than Partnership purposes; or<br />
(e) admit a person as a General Partner or Limited<br />
Partner except as otherwise provided in this Agreement.<br />
Initiators beauftragen, bestimmte Immobiliendienstleistungen<br />
für die Gesellschaft zu erbringen, wie z.B.<br />
Maklerdienste, Prüfung von Objekten, Erwerbs- und<br />
Machbarkeitsdienstleistungen, Vermietung, Immobilienverwaltung,<br />
Bauleitung. Als Vergütung für diese<br />
Dienstleistungen erhalten diese eine Immobilienverwaltungsgebühr.<br />
Die Höhe der Immobilienverwaltungsgebühr<br />
darf nicht über die am Standort der<br />
Immobilie und für die Art der Immobilie übliche Vergütung<br />
für solche Dienstleistungen hinausgehen. Die<br />
Immobilienverwaltungsgebühr kann für die einzelnen<br />
Immobilien unterschiedlich sein.<br />
(iv) Veräußerungsgebühr. Die Gesellschaft zahlt der<br />
Komplementärin eine Gebühr in Höhe von 3 % (drei<br />
Prozent) des Bruttoverkaufserlöses aus dem Verkauf<br />
der Immobilie der Gesellschaft (die „Veräußerungsgebühr“).<br />
Die Veräußerungsgebühr ist bei Abschluss<br />
des Verkaufes der Immobilie der Gesellschaft fällig<br />
und ist zahlbar, bevor der Verkaufserlös an die Gesellschafter<br />
gemäß Ziffer 3.2 dieser Vereinbarung<br />
ausbezahlt wird.<br />
ARTIKEL 6.<br />
EINSCHRÄNKUNGEN DER BEFUGNISSE<br />
DER KOMPLEMENTÄRIN<br />
6.1 Allgemeine Einschränkung der Befugnisse<br />
der Komplementärin. Die Komplementärin hat nicht<br />
das Recht:<br />
(a) Handlungen vorzunehmen, die gegen die Gründungsurkunde<br />
oder diesen Vertrag verstoßen;<br />
(b) Handlungen vorzunehmen, die es unmöglich<br />
machen würden, die gewöhnlichen Geschäfte der<br />
Gesellschaft zu tätigen;<br />
(c) ein Urteil gegen die Gesellschaft anzuerkennen;<br />
(d) für andere Zwecke als den Gesellschaftszweck<br />
Vermögen der Gesellschaft zu besitzen oder Rechte<br />
der Gesellschaft an bestimmten Vermögenswerten<br />
der Gesellschaft zu übertragen; oder<br />
(e) eine Person als Komplementärin oder Kommanditisten<br />
aufzunehmen, soweit in diesem Vertrag<br />
nichts anderes vereinbart wurde;<br />
197