ICONCLASH. Kollektive Bilder und Democratic Governance in Europa

Heimat in Südtirol, die Initiationsrituale an Eliteschulen in Frankreich, legale
und illegale Kinderarbeit in Portugal sowie jene Träume von der
Brückenfunktion zwischen Europa und Asien, die man an der türkischen
Schwarzmeerküste träumt, seitdem die Grenzen zu den ehemaligen
Staaten der Sowjetunion wieder offen sind (Compass, 31.1.1994).
Von der mangelnden Aktualität der Beiträge einmal abgesehen, wäre
„Compass“ durchaus mit jenem Europamagazin zu vergleichen, das einmal
in der Woche vom deutsch-französischen Kultursender „Arte“ ausgestrahlt
wird, „Arte Europa“. Wie dieses präsentierte „Compass“ – allerdings bereits
1994 (und noch davor – die Reihe wurde erst nach der 55. Folge
eingestellt) – ein Bild von Europa, das sich aus einer Vielzahl von
unterschiedlichen Perspektiven zusammensetzte. Auf diese Weise gelang
es wenigstens in Ansätzen, den Nicht-Ort, den die Europäische Union im
österreichischen Bewusstsein markiert, wenn schon nicht ins Bild zu
setzen, so doch in der Vielfalt seiner Sitten und Gebräuche, seiner
Verordnungen und Regelungen darzustellen sowie die Auswirkungen
europäischer Politik auf den Alltag und die Imaginationen der Menschen zu
zeigen. Mag die Qualität der Beiträge auch sehr unterschiedlich
ausgefallen sein, waren im Rahmen der Sendung Berichte möglich wie
beispielsweise der von Wilfried Seifert über die türkische
Schwarzmeerküste (Compass, 31.1.1994). Diese wurde nicht bloß als
rückständige und von der Geschichte vergessene Region repräsentiert und
als zukünftiges Zielgebiet für europäische Entwicklungshilfe, sondern als
Raum mit einer eigenen Geschichte, einer eigenen Kultur und einer
eigenen Identität, der den unionseuropäischen Kategorien weder entspricht
noch zuwiderläuft: Ein Land, das der Nato angehört, aber nicht westlich ist,
dessen Religion islamisch, aber nicht fundamentalistisch ist, das im Grunde
zur Dritten Welt gehört, aber sich als Teil der Türkei seit mehr als 30
Jahren um die Aufnahme in die Europäische Union bemüht.
121