02.06.2013 Views

00402

00402

00402

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

91<br />

The verb peugot which is used to mean 'to make' and 'to<br />

repair' has its origin from peu- 'to cause' and got 'good,'<br />

which means 'to cause to become good,' which is close to the<br />

meaning 'to repair.' The original meaning of peugot is 'to<br />

make look good, to improve the quality.' It is still used<br />

for that meaning besides those two meanings above. For<br />

example in:<br />

91. Ka-dong beu got nak lon-peugot sapai bajee-keuh.<br />

2„-stand DES good so 1-make-good hand shirt-2y<br />

' Stand well so that I can make your sleeves look<br />

good.'<br />

[iii]. With adverbs, peu- can be used not only with one-word<br />

stems, but also with long phrases.<br />

teulat 'late;' peuteulat 'to cause to become late'<br />

duwa go 'twice;' oeuduwa go 'to cause to become<br />

twice'<br />

tiep uroe 'every day;' peutiep uroe 'to cause to<br />

become every day'<br />

keunoe 'to here;' peukeunoe 'to cause to be here'<br />

u keue 'to the front;' peu-u keue 'to cause to be in<br />

the front'<br />

92. Got that, ka-peusithon-sioo ka-jak bak long.<br />

Good very 2y-make-one-year-one-time 2y-go to I<br />

'That is really very good; you make your visiting<br />

me a once-a-year event.'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!