00402

373
When a higher object is placed next to serialized
verbs, it can be cliticized to the last verb in the form of
an enclitic. For example, geutanvoe in the sentence above
can be cliticized to the verb dusJ-, resulting in the
following.
180. H'an ji-bri«duek-teuh hinoe.
NEG 3-allow sit-l^-- here
'We are not allowed to sit here.'
181. Geu-yue -woe-keuh laju.
3r-order go-home-2y soon
'You are asked to go home soon.'
bri and the verb of its complement are almost always
serialized. As a result, the object of this verb is usually
found at the end of the sentence.
182. H'an geu-bri-jak geutanyoe.
NEG 3r-allow go we^--
' He does not allowed us to go.'
183. Ji-bi =tambng rbtnoe?
3-allow enter way-this
'Is it allowed to enter (pass) this way?'
bri is often used for prohibition. In this use, the
sentence is expressed in passive, usually passive in the
main clause.