02.06.2013 Views

00402

00402

00402

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

190<br />

186. Krueng nyoe sit sabe peunoh.<br />

This river EMP always full<br />

This river is always full.'<br />

187. Rimueng nyan sit ji-eh hinan di yup bak nyan.<br />

Tiger that EMP 3-lie there in under tree that<br />

The tiger Is lying there under that tree.'<br />

There are two ordinary words in the form of cit and<br />

they are also in free variation with sit. The first cit<br />

means 'only' and somewhat related to the particle c^.t<br />

because very often the nouns modified by this word are<br />

emphasized. The most common place of this cit is before the<br />

head NP of a focus sentence.<br />

188. Sit rukok nyang na ek-geuh.<br />

Only cigarettes which AUX want-3r<br />

The only thing he want (to eat, drink, etc.) is<br />

cigarettes.'<br />

Very often the order is reversed so that the sentence<br />

begins with the relative clause, which is the subject of the<br />

sentence (6.2).<br />

189. Nyang na lon-kalon hinan sit apa Benseh.<br />

That AUX 1-see there only uncle Benseh<br />

The only person I saw there was uncle Benseh.'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!