02.06.2013 Views

00402

00402

00402

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

162<br />

87. Keubiri nyoe asee nya*n ji-pandang<br />

Sheep this dog that 3-stare<br />

'It is that dog that this sheep is staring at.' or<br />

'This sheep is staring at that dog.'<br />

88. Keubiri ny/5e"asee nyan ji-pandang<br />

Sheep this dog that 3-stare<br />

'It is this sheep that the dog is staring at.'<br />

In sentences of this form, the subject is usually<br />

preceded by di 'SFC<br />

89. Di ureueng nyan Pak My_a" geu-tanyong.<br />

SFC person that title Musa 3r-ask<br />

'It is Mr. Musa that that person is asking about.'<br />

90. Si Arairfdi si Din ji-lakee lawan.<br />

______-** _________•_ — __ — _——— ——•_<br />

Title Amin SFC title Din 3y-ask challenge<br />

'It is Amin that Din is asking to challenge.'<br />

91. Nyan'di long long-lakee.<br />

3.3.2 Predicate<br />

That SFC I 1-ask-for<br />

'That is the one that I am asking for.'<br />

A predicate in Acehnese can consist of a VP, an NP, or<br />

a PP. Unlike English, no copula is used when the predicate<br />

is a noun phrase or a prepositional phrase.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!