02.06.2013 Views

00402

00402

00402

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

300<br />

When the complement of bri or peuidin is passive, the<br />

verto muse toe used wiuii a proclitic.<br />

197. a) Neu-peuidin jih lon-ba le lon?<br />

2r-allow he/shey 1-bring by I<br />

'Would you allow me to taJfce him/her?'<br />

b)*Neu-peuidin jih ba le lon?<br />

2r-allow he/shey bring by I<br />

'Would you allow me to take him/her?'<br />

[ii]. In complements which are preceded by a<br />

complementizer nyang 'that' (which is optional), agreement<br />

works in the same way as in independent sentences. Among the<br />

verbs that take this type of complement are:<br />

anqgap 'to consider'<br />

dawa 'to accuse (also: 'consider' in some Greater<br />

Aceh dialects)<br />

thee 'to realize'<br />

lumpoe 'to dream'<br />

sanqka 'to suppose, to think'<br />

pateh 'believe'<br />

kaisn 'to see'<br />

deunoo 'to hear'<br />

198. Peue, hana ka-thee nyang [kah salah-keuh cit]?<br />

What NEG 2y-realize that youy guilty-2y too<br />

'Don't you realize that you are guilty too?'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!