00402

361
Class 1 verb, and the latter meaning if the verb is used as
a Class 2 verb. The meaning contrast is similar to the
meaning contrast expressed by the English infinitival
complement and gerundive complement following the verb
remember or forget -
Compare, for example, the meanings of the following
pair of sentences.. In (138a), the verb meurump'bk is used as
a Class 1 verb, whereas in (138b) as a Class 2 verb.
138. a) Na teuingat-neuh neu-meurump'bk ngbn jih?
AUX remember-2. 2--meet with he.
'Did you remember to meet him?'
b) Na teuingat-neuh meurumpok(-neuh) ngon jih?
AUX remember-2. meet-2, with he.
'Do you remember meeting him?'
139. Bek tuwb-keuh ka-beureusen u luwa.
Don't forget-2y 2y-sneeze to outside
'Don't forget to sneeze outside there.'
140. Bek tuwb-keuh beureusen (-keuh) keunoe bunoe.
Don't forget-2y sneeze-2y
to-here just-now
'Don't forget your sneezing here just now.'
[ii]. Non-"nvang"-Complements. Among verbs and
adjectives that take oblique non-nyanq-complements are the
following. All of them take optional preposition bak 'at.'