00402

101
tulak 'to push (tr.);' tumulak 'to push (int.)'
tuleh 'to write;' tumuleh 'to write (int.)'
Clllfik. 'to gouge, to pick (tr.);' cumulek to gouge, to
pick (int.)
2.2.1.5.4 irrigation of rpl
When -eum- is infixed into a word beginning with [p],
the initial [p] of the word or stem is changed into [s].*>
In monosyllabic words, it is the [p] of the reduplicative
which is changed into [s].
pula 'to plant (tr.);' sumula 'to plant (int)'
paJoh 'to eat (tr.);' seumaioh 'to eat (int)'
pr'iek 'to tear (tr.);' sumupr'lek 'to tear (int.)'
oluek 'to peel (tr.);' sumupluek 'to peel (int.)'
pheuet 'to carve (tr.);' sumupheuet 'to carve (int.)'
poh 'to beat, to kill (tr.);' sumupoh 'to beat
(int.)'
104. Lheueh sumula nyoe lon-jak saweue aneuk di Medan.
After planting this 1-go visit child in Medan
'After this planting time, I will go to Medan to
visit my child.'
°The process of this change is described in Asyik
(1982b).