Untitled - EMAF

HOCHSCHULTAG / UNIVERSITY OPEN DAY - THE ESTONIAN ACADEMY OF ARTS
SUN GONG
Allan Tõnissoo,
Mirja-Mari Smitt
TABLE
Jelena Girlin,
Mariliis Bassovskaja
GO ON AND MULTIPLY
Gruppe ›Sheer Joy‹
Die Autoren dieses Werkes
huldigen der Sonne
und rufen dich dazu auf,
die Naturgewalten wahrzunehmen.
Gefertigt als
Kursarbeit im Fachbereich
Interdisziplinäre Kunst.
The authors of this work
are blessing the sun and calling
you to notice natural forces.
Realized as part of the course
work in interdisciplinary art
department.
// 2001; 1:57
// Realisation:
Allan Tõnissoo,
Mirja-Mari Smitt
Rita ist eine gewöhnliche
Frau. Ihr Körper kann
menstruieren, Sex haben,
gebären, aber auch ungeborene
Babies töten. Eine
künstlerisch herausfordernde
Interpretation der
Weiblichkeit durch erstmalige
Regisseure.
Rita is a common woman.
Her body knows how to menstruate,
make love, give birth,
but also how to kill unborn
babies. An artistically challenging
rendition of femininity
by first-time directors.
// 2004, 20:40
// Original title:
Laud
// Realisation:
Jelena Girlin,
Mari-LiisBassovskaja,
Urmas Jõemees
// Produced by:
Nukufilm
Video-Clips auf Dateikarten zeigen die Weltsicht der
Versuchskaninchen. Die ganze Angelegenheit ist jedoch
mit dem Skandal belastet, dass die Versuchskaninchen
nichts anderes als Retortenbabys sind. Der faszinierendste
Teil dieses Gerüchtes ist die Tatsache, dass die Ärzte
eigentlich geklont sind und sie nicht wissen, wer von
ihnen der entsprechende Elternteil ist. Wenn sie nagende
Sorgen oder konstruktive Vorschläge haben, dann
sind die Ärzte gerne bereit, sie durch die Meditation
Reine Freude (Sheer Joy) zu beraten. (Obwohl sich
beharrliche Gerüchte halten, dass Sheer Joy auch
geklont ist!).
›Go on and multiply!‹ ist ein Video, das höchstwahrscheinlich
den totalen und unverfälschten Ausdruck des
Zieles von Sheer Joy ausdrückt, die freundliche/amüsante/verspielte
Form mit ernstem Inhalt zu verbinden. Wir
zeigen unsere Sorge um das Schicksal der Menschheit.
Depicted on file cards are video-clips where the guinea pigs cast
light on their visions of the world. The whole undertaking is however
tainted with a scandal that the guinea pigs are none other
than the test tube babies. The most intriguing part of that rumour
is that the doctors are actually cloned and they don't know which
of them is the parent. Should you have fretful worries or constructive
proposals, the doctors are available to advise you through
mediation of Sheer Joy. (Although there are persistent rumours
circulating that Sheer Joy, too, has been cloned!)
›Go on and multiply!‹ is a video which is very possibly the
unmitigated and unadulterated expression of the aspiration of
Sheer Joy to combine the jovial/entertaining/playful form with
the serious content. We display our concern about the fate of
humanity.
// 2003, 7:11
// Realisation:
Sheer Joy
200