You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KONGRESS // CONGRESS<br />
SECURITY<br />
Melanie Manchot<br />
MEDIENREVOLUTION DURCH DEN IPOD<br />
UND PODCASTING? / MEDIA REVOLUTION<br />
BASED ON THE IPOD AND PODCASTING?<br />
Christian Hieber<br />
Mit Fotoserien und Videoinstallationen wie ›Moscow<br />
Portraits‹ über russische Mädchen, ungewöhnlichen Aktdarstellungen<br />
in ›Gestures of Demarcation‹ und intimen<br />
Serien mit ihrer Mutter in ›Liminal Portraits‹ hat sie<br />
Furore gemacht. Die britische Künstlerin Melanie Manchot<br />
gibt in einem Künstlergespräch Einblick in ihr<br />
Werk und stellt Hintergründe der Videoarbeit ›Security‹<br />
vor, die in der Ausstellung des Festivals zu sehen ist.<br />
Melanie Manchot, *1966. Sie studierte Kunst, Erziehungswissenschaften<br />
und Fotografie an der New York<br />
University, City University, London und dem Royal College<br />
of Art, London. Sie lehrt an verschiedenen Universitäten<br />
und Akademien, u. a. am Goldsmith College, University<br />
of London, an der New York University, am Royal<br />
College of Art, London und am Central Saint Martin College<br />
of Art & Design, London. Sie errang zahlreiche<br />
bedeutende internationale Preise und Auszeichnungen:<br />
Chesterton Award; Fuji Award, British Council Award,<br />
John Kobal Photographic Portrait Award, Welde Kunstpreis<br />
sowie Stipendien des Arts Council of England und<br />
des British Council.<br />
She has caused a sensation with her series of photographs and<br />
video installations such as ›Moscow Portraits‹, about Russian<br />
girls, unusual nude portrayals in ›Gestures of Demarcation‹ and<br />
intimate series with her mother in ›Liminal Portraits‹. The British<br />
artist Melanie Manchot gives an insight into her work during an<br />
artist's talk, and describes the background to her video entitled<br />
›Security‹, which will be screened at the festival's exhibition.<br />
Melanie Manchot, *1966. She studied Art, Education and<br />
Photography at New York University, City University, London and<br />
the Royal College of Art, London. M. Manchot teaches at several<br />
academies and universities, including Goldsmith College, University<br />
of London, New York University, Royal College of Art, London<br />
and at Central Saint Martin College of Art & Design, London. She<br />
has received several international awards: Chesterton Award; Fuji<br />
Award, British Council Award, John Kobal Photographic Portrait<br />
Award, Welde Kunstpreis as well as grants from the Arts Council<br />
of England and the British Council.<br />
Der iPod steht als Synonym für den MP3-Player wie<br />
Tempo für das Papiertaschentuch. Seit Anfang 2005 bieten<br />
sich mittels Podcasting völlig neue Distributionswege<br />
für digitale Medieninhalte und die rasche Verbreitung<br />
von videotauglichen Playern öffnet neue Möglichkeiten<br />
auch im visuellen Bereich. Christian Hieber erläutert das<br />
Thema Podcasting und gibt anhand von ausgewählten<br />
Beispielen Ein- und Ausblicke bezüglich der neuen Möglichkeiten.<br />
Christian Hieber ist Werbefachmann mit eigener<br />
Agentur und Dozent an der Merz Akademie Stuttgart.<br />
Zusammen mit Nicolas Oestreich betreibt er das Portal<br />
iPodfun.de und betreut seit 2004 mit dem Audibleblog<br />
auch Deutschlands erstes professionelles Podcast-Projekt.<br />
The iPod is a synonym for MP3 players just as Sellotape stands<br />
for adhesive tape. Ever since the beginning of 2005, podcasting has<br />
been providing completely new channels of distribution for digital<br />
media contents. Also, the rapid spread of players suitable for<br />
videos now opens up a whole range of new opportunities in the<br />
visual area. Christian Hieber explains the subject of podcasting<br />
and, using a number of selected examples, gives an insight into the<br />
new possibilities and their future prospects.<br />
Christian Hieber is an advertising expert who has his own<br />
agency. He also lectures at the Merz Akademie Stuttgart. Together<br />
with Nicolas Oestreich, he operates the portal iPodfun.de and has<br />
been looking after Germany's first professional podcast project<br />
with Audibleblog since 2004.<br />
265