You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FAMILY AFFAIRS<br />
HOPE<br />
Matthew Etches<br />
SWELAN<br />
Christina von Greve<br />
Ein Hafen. Ein Verlangen nach etwas Gutem, verbunden<br />
mit der Erwartung, es zu erhalten. Einer der oder<br />
etwas das Hoffnung gibt, Grund gibt, etwas zu erwarten,<br />
oder der das ersehnte Gute verspricht.<br />
Matthew Etches wuchs in Winnipeg, Manitoba,<br />
Kanada auf, mit gemischten Ergebnissen. Seit dem Teenageralter<br />
macht er Videos. Seine ersten Arbeiten handelten<br />
hauptsächlich von Ninjas und Ausschweifungen<br />
betrunkener Teenager. Seit fünf Jahren arbeitet Matthew<br />
als Filmemacher mit der Winnipeg Film Group<br />
zusammen. Seine Arbeiten wurden auf dem NSI FilmExchange,<br />
dem New York Underground Film Festival,<br />
dem Chicago Underground Film Festival, dem Boston<br />
Underground Film Festival, dem Brooklyn Underground<br />
Film Festival und der transmediale gezeigt.<br />
A haven. a desire of some good, accompanied with an expectation<br />
of obtaining it. one who, or that which, gives hope, furnishes<br />
ground of expectation, or promises desired good<br />
Matthew Etches was raised in Winnipeg, Manitoba, Canada,<br />
with mixed results. He has been making videos since he was a<br />
teenager. His first videos consisted of mainly ninja movies and<br />
drunken teenage debauchery. Matthew has been involved with the<br />
Winnipeg Film Group as a filmmaker for the past five years. His<br />
works have screened at the NSI FilmExchange, the New York<br />
Underground Film Festival, Chicago Underground Film Festival,<br />
Boston Underground Film Festival, Brooklyn Underground Film<br />
Festival, and transmediale.<br />
Die perfekte Familie.<br />
Christina von Greve, *1968 in Bonn. 1996-2001 Studium<br />
an der Kunsthochschule für Medien Köln<br />
(Diplom). 2002/2003 Aufenthaltsstipendium Pépinières<br />
européennes pour jeunes artistes (MAP), Madrid, Spanien.<br />
Arbeitet als freie Künstlerin und Filmemacherin in<br />
Köln.<br />
The perfect family.<br />
Christina von Greve, *1968 in Bonn. 1996-2001 she<br />
studied at the Academy of Media Arts Cologne. 2002/ 2003 artist<br />
in residence: MAP programme set up by the Pépinières européennes<br />
pour jeune artistes, Madrid, Spain. Lives and works in Cologne,<br />
Germany.<br />
// D 2005, Mini DV, 5:10<br />
// Realisation, idea, editing: Christina von Greve<br />
// Music: C-Schulz<br />
// Production: Zuckerzeit Films<br />
// Distribution: Light Cone, www.lightcone.org<br />
// CDN 2005, super 8 film on digital video, 1:00<br />
// Realisation: Matthew Etches<br />
// Distribution: Winnipeg Film Group,<br />
www.winnipegfilmgroup.com<br />
26
Change language