You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTERNATIONALE AUSWAHL // INTERNATIONAL SELECTION<br />
TO DAMASCUS<br />
Jeppe Debois Baandrup, Morten Kjems Juhl, Michael Madsen<br />
Der Film ist eine zeitgenössische Interpretation von Strindbergs Stück ›Road to Damascus‹. Das Stück ist um den<br />
Charakter des ›Unbekannten‹ aufgebaut, einem verwirrten Mann, der den Verstand verloren hat. Er hat das Vertrauen<br />
in die Gefühle, seine eigenen eingeschlossen, verloren. Von der Welt um ihn herum ist er abgeschirmt; die Emotionen<br />
hält der Verstand unter Verschluss. ›To Damascus‹ entscheidet sich für eine Alternative und besteht auf Emotionen<br />
und Träumen als ein Weg zur Orientierung im Leben. Eine Einladung zur freien Assoziation und für offene<br />
Fragen, präsentiert in einem Fluss von Orten, Personen, Situationen und Träumen. Es gibt keine Hauptfigur, keine<br />
bestimmte Richtung oder Anhaltspunkte, allein der Widerhall führt zu einer emotionalen Erfahrung. (Dokfest Kassel<br />
2005)<br />
›Hoch über der Erde schwebend sehen wir Städte und Landschaften auf einen Blick. Unten ist die Wirklichkeit.<br />
Aber wie findet man sich dort zurecht? Wie kann man die Wirklichkeit erfassen? Ist das überhaupt möglich? Oder<br />
versperren Wissen und Erkenntnis die Sicht? Dies ist ein Traumspiel, eine innere Reise.‹ (Sten Johan Hedman)<br />
Jeppe Debois Baandrup, *1973 ist Kunsthistoriker und Mitbegründer der Galleri Tusk. Hauptsächlich ist er mir<br />
der Organisation von kulturellen Veranstaltungen und Kunstausstellungen beschäftigt.<br />
Morten Kjems Juhl, *1976, Master Degree in Filmstudien, hat viele Kurzspielfilme produziert und realisiert.<br />
Michael Madsen, Dokumentarfilmer. Sein Debut ›Celestial Night - A Film on Visibility‹ wurde auf dem Infinity<br />
Festival 2004 gezeigt.<br />
The film is a contemporary reaction to Strindbergs play ›The Road to Damascus‹. This dreamplay revolves around the character of The<br />
Unknown, a bewildered man who is lost in his own mind. He has lost faith in emotions, including his own, and is therefore cut of from<br />
life as it evolves around him. No emotions are let loose, they are safeguarded by his mind as a thinking machine. ›To Damascus‹ is opting<br />
and reaching for an alternative: Insisting upon emotions and dreams as means for orientation in life. An invitation to free association<br />
and openended questions presented in a flow of places, persons, situations and dreams. There is no main character, no steady course or<br />
clear fixed points, only resonance leading to an emotional experience. (Dokfest Kassel 2005)<br />
›Floating far above the ground cities and landscapes are seen with a gaze. Down there is reality. How do you navigate down there?<br />
How do you sense reality? Is it at all possible? Or is knowledge and understanding blocking the view? This Is a dreamplay, it's an interior<br />
journey.‹ (Sten Johan Hedman, actor)<br />
Jeppe Debois Baandrup, *1973 is an Art historian and co-founder of Galleri Tusk. He is mainly occupied with the production of<br />
cultural events and art exhibitions.<br />
Morten Kjems Juhl, *1976 has a master degree in Film Studies and has produced and directed a number of short fiction films.<br />
Michael Madsen, documentary filmmaker. His debut ›Celestial Night - A Film on Visibility‹ was shown at Infinity Festival 2004.<br />
// DK 2005, Betacam, 40:00<br />
// Directors, script, photography: Jeppe Debois Baandrup, Morten Kjems Juhl, Michael Madsen<br />
// Editing: Michelle Nikolajsen, Steen Johannessen<br />
// Sound: Peter Albrechtsen, Øivind Weingaarde<br />
// Voice: Sten Johan Hedman<br />
// Production: Galleri Tusk in cooperation with The Danish Institute in Damascus, Motanze Film, Massproduction,<br />
Copenhagen and The Strlndberg Museum, Stockholm and with generous support from The C.L. Davids<br />
Foundation and Kulturministeriets Udviklingsfond<br />
// Distribution: MASSPRODUCTON, motanze@gmail.com<br />
23