MacDonnell II - Wilbourhall.org

334 OUTLINES OF SYNTAX[-211crenj poivcr (vi. 1^); ava sya sura^adhvano na^ante 'sminno adya savane mandadhyai unyoke, hero, as at the endof a journey, to delight in this our Soma pressing to-day (iv. 16^) ;abhud u param etave pantha the path has appeared, to(enable us to) go to the farther shore (i. 46^^) a no nava;matinam yatam paraya gantave do ye two come to us withthe boat of our hymns, to go to the farther shore (i. 46") indram;codaya datave magham urge Indra to give bounty (ix. 75'^) ;indram avardhayann ahaye hantava u they strengthenedIndra to slay the dragon (v. 31"*) ;a ta etu manah piinahjivase jyok ca suryam drs6 let thy spirit return {to live =)that thou mayest live and long see the sun (x. 57^) ;sisite srngeraksase vinikse he sharpens his horns in order to pierce thedemon (v. 2^) ; sadyas cin mahi davane to give much atonce (viii. A.Q'^^) ; pra yad bharadhve suvitaya davanewhen ye proceed to give welfare (v. 59^) ;amitran prtsuturvane to overcome foes in battle (vi. 46*^) ; atha,_,upa pra^aid yudhaye dasyum then he advanced to fight the demon(v. 30^) tav; asmabhyam drsaye sux'yaya punar datamasum may these two give us back our breath that we may seethe sun (x. 14^^) ;devo no atra savita nu^artham prasaviddvipat pra catuspad ityai here god Savitr has now urged onour bipeds, on our quadrupeds to go to their work (i. 124^) ;abodhi hota yajathaya devan the priest has awakened toworship the gods (v.1^).b. The dat. inf. not infrequently depends on a jDarticularword in the sentence ; e. g. ta vam vastuni^usmasi gamadhyaitve desire to go to those abodes of you two (i. 154^);dadhrvir bharadhyai strong to carry (vi. 66^) ;cikid nasayadhyaiunderstanding to destroy (viii. 97^*) ; agnim dv6soyotavai no grnimasi we implore Agni to tvnrd off hostilityfrom us (viii. 71^'') ;t6 hi putraso aditer vidur dv6samsiy6tave/o>' those sons of Aditi know how totvard off hostilities(viii. 18^) ;tvam indra sravitava apas kali thou, Indra,hast made the ivaters to floio (vii. 21^) ; vidyama tasya t©