24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘¿Queréis <strong>de</strong>cir lo mismo<br />

que dijeron <strong>los</strong> que os precedieron: oímos y <strong>de</strong>sobe<strong>de</strong>cemos?’ Sin embargo, <strong>de</strong>cid:<br />

‘Oímos y obe<strong>de</strong>cemos, perdón<strong>an</strong>os Señor nuestro y a Ti volveremos.’<br />

Y cu<strong>an</strong>do <strong>el</strong> pueblo leyó y asumió <strong>los</strong> signos <strong>de</strong> Allah, Altísimo sea, <strong>de</strong>scendió<br />

a continuación:<br />

‘Ha creído <strong>el</strong> Mensajero en lo que le ha sido rev<strong>el</strong>ado <strong>de</strong> su Señor, así como <strong>los</strong><br />

creyentes. Todos h<strong>an</strong> creído en Allah, Sus Ang<strong>el</strong>es, Sus Libros, Sus Enviados y no<br />

hacemos distinciones entre <strong>el</strong><strong>los</strong>. Y dijeron: oímos y obe<strong>de</strong>cemos, te pedimos <strong>el</strong><br />

perdón Señor nuestro y a Ti volveremos.’<br />

Y cu<strong>an</strong>do hicieron esto, Allah, Altísimo sea, la abrogó haciendo <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r una<br />

nueva aleya aclar<strong>an</strong>do la <strong>an</strong>terior, que venía a aliviar la carga y esto sin <strong>el</strong> castigo<br />

por <strong>los</strong> pensamientos o inclinaciones o la crisis que suce<strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> uno mismo y<br />

por lo t<strong>an</strong>to no es adquirido, como <strong>de</strong>cía la aleya <strong>an</strong>terior. Así rev<strong>el</strong>ó Allah, Altísimo<br />

sea: ‘Allah no carga a cada uno con más <strong>de</strong> lo que pueda soportar. Para él lo<br />

que ha adquirido honestamente. Y contra él lo que ha adquirido incorrecta o ilícitamente.<br />

¡Señor nuestro! No nos castigues si olvidamos o erramos. No nos hagas llevar<br />

una carga como la que impusiste a <strong>los</strong> que nos precedieron. ¡Señor nuestro! No nos<br />

impongas aqu<strong>el</strong>lo que no podamos soportar. Te pedimos pues, <strong>el</strong> perdón y la misericordia.<br />

Tú eres nuestro Señor, haznos vencer sobre <strong>el</strong> pueblo incrédulo’.<br />

Y Allah respondió a la petición.”<br />

80<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!