24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QUR’AN<br />

HADIZ<br />

1. 256<br />

2. 257<br />

DEL FAVOR Y EL RESPETO PARA CON LOS<br />

MUSULMANES DÉBILES Y POBRES<br />

Dijo Allah, Altísimo sea:<br />

120<br />

Capítulo<br />

32<br />

“Ten paciencia en la compañía <strong>de</strong> <strong>los</strong> que recuerd<strong>an</strong> a su Señor mañ<strong>an</strong>a y tar<strong>de</strong>,<br />

busc<strong>an</strong>do Su faz y no apartes tus ojos <strong>de</strong> <strong>el</strong><strong>los</strong>.”<br />

(La Cueva /28)<br />

De Háriza Ibn Wahbin, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¿Acaso no queréis que os hable <strong>de</strong> la gente d<strong>el</strong> Jardín?: Todo débil, humil<strong>de</strong> y<br />

<strong>de</strong>spreciado por <strong>los</strong> <strong>de</strong>más. Y si jurara por Allah, Él le colmaría.<br />

Después dijo: ‘¿Acaso no queréis que os hable <strong>de</strong> la gente d<strong>el</strong> Fuego?: El inhum<strong>an</strong>o,<br />

<strong>el</strong> avaro, <strong>el</strong> engreído’.”<br />

De Abu Abbás, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Un hombre pasó frente al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz. Y dirigiéndose<br />

a uno que estaba junto a él, le preguntó: ‘¿Qué opinión te merece este<br />

hombre que acaba <strong>de</strong> llegar?’<br />

Y dijo: ‘Es un hombre <strong>de</strong> entre <strong>los</strong> nobles <strong>de</strong> la gente. Y por Allah, que es merecedor<br />

d<strong>el</strong> casamiento cu<strong>an</strong>do solicita esposa; y es digno <strong>de</strong> ser escuchado cu<strong>an</strong>do<br />

interce<strong>de</strong> por alguien.’<br />

Entonces calló <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah.<br />

Después pasó otro hombre y le hizo la misma pregunta. ‘¿Qué opinión te merece<br />

éste?’<br />

Dijo: ‘¡Oh Mensajero <strong>de</strong> Allah! Este es uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> pobres musulm<strong>an</strong>es. No es<br />

merecedor <strong>de</strong> que la gente lo acepte cu<strong>an</strong>do solicita esposa ni <strong>de</strong> ser aceptado<br />

cu<strong>an</strong>do interce<strong>de</strong> por alguien. Ni tampoco es digno <strong>de</strong> ser respetado cu<strong>an</strong>do habla.’<br />

Y dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Este hombre es mejor<br />

que toda la Tierra cubierta <strong>de</strong> hombres como ese otro que habéis honrado’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!