24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. 909<br />

5. 910<br />

6. 911<br />

7. 912<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Saad Ibn Abi Waqqás, que Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

396<br />

*“Ar Ruquía” es <strong>el</strong> amuleto o talismán que como refugio o protección<br />

<strong>de</strong> Allah se dice al que tiene alguna enfermedad.<br />

Dice Al Qurtubí: El hadiz es una clara indicación <strong>de</strong> que <strong>el</strong> amuleto o<br />

talismán está permitido, ya que era conocido y usado entre <strong>los</strong> compañeros<br />

d<strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz. Y por otra parte, <strong>los</strong><br />

ulamas coinci<strong>de</strong>n en su licitud si reúne tres condiciones:<br />

1. Que sea con la Palabra <strong>de</strong> Allah, o sus nombres, o sus atributos.<br />

2. Que sea en lengua árabe, o su mismo significado dicho en otra lengua.<br />

3. Tener la firme creencia <strong>de</strong> que <strong>el</strong> amuleto no afecta en sí mismo, sino<br />

que influye y beneficia por <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Allah, El Altísimo. Y se recomienda<br />

que se haga con las expresiones contenidas en <strong>los</strong> hadices.<br />

“Vino a visitarme <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, est<strong>an</strong>do yo enfermo<br />

y dijo:<br />

‘¡Oh Allah cura a Saad!’(tres veces).”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Abu Abdallah Uzmán Ibn Abul As, Allah esté complacido <strong>de</strong> él:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Que se quejó al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Allah le bendiga y le dé paz, <strong>de</strong> un dolor<br />

agudo que tenía en su cuerpo. Le dijo, pues, <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé<br />

paz:<br />

‘Pon tu m<strong>an</strong>o sobre la parte d<strong>el</strong> cuerpo que te du<strong>el</strong>a y di tres veces: Bismillah<br />

(En <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> Allah)’.<br />

Y di siete veces: ‘Aúdhu bi izzati Allah wa qudratihi min sharri ma áyidu wa uhádhir’.<br />

(¡Me refugio en Allah, por Su Sober<strong>an</strong>ía y Capacidad, d<strong>el</strong> mal que tengo o d<strong>el</strong><br />

que temo que sea!).”<br />

Se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Ibn Abbás, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>los</strong> dos, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Si alguien visita a un enfermo al que no le haya llegado su plazo y dice <strong>an</strong>te él<br />

siete veces:<br />

‘¡Asalu Allah Al Adhim, rabba al arsh Al Adhim <strong>an</strong> yashfiyaka!’.<br />

(¡Pido a Allah, El Inmenso, Señor d<strong>el</strong> gr<strong>an</strong> Trono, que te cure!). Allah lo curará<br />

<strong>de</strong> esa enfermedad.”<br />

Y d<strong>el</strong> mismo, se tr<strong>an</strong>smitió:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Abu Daud y At Tirmidí.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!