24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. 616<br />

3. 617<br />

4. 618<br />

5. 619<br />

6. 620<br />

7. 621<br />

De Abu Muslim Sálama Ibn Amrin, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

“Comió un hombre con <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz y,<br />

viendo que lo hacía con la m<strong>an</strong>o izquierda, le dijo: ‘¡Come con tu <strong>de</strong>recha!’<br />

Dijo: ‘¡No puedo!’<br />

Y le contestó <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz <strong>de</strong> Allah: ‘¡Pues, ojalá no<br />

puedas!’ T<strong>an</strong> sólo la soberbia se lo impidió.<br />

Aqu<strong>el</strong> hombre jamás pudo lev<strong>an</strong>tar la m<strong>an</strong>o otra vez hacia su boca.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

De Hariza Ibn Wahbin, Allah esté complacido con él, que oyó <strong>de</strong>cir al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“¿Queréis que os hable <strong>de</strong> <strong>los</strong> moradores d<strong>el</strong> Fuego?<br />

Serán <strong>los</strong> cru<strong>el</strong>es, <strong>los</strong> avaros y <strong>los</strong> soberbios.”<br />

De Abu Said Al Judrí, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“Disputab<strong>an</strong> <strong>el</strong> Jardín y <strong>el</strong> Fuego. Y dijo <strong>el</strong> Fuego: ‘Conmigo estarán <strong>los</strong> que<br />

coaccion<strong>an</strong> y subyug<strong>an</strong> a <strong>los</strong> <strong>de</strong>más por su propio capricho. Y también <strong>los</strong> soberbios.’<br />

Y dijo <strong>el</strong> Jardín: ‘Y conmigo estarán <strong>los</strong> débiles y <strong>los</strong> pobres.’<br />

Y dictaminó Allah entre <strong>los</strong> dos, diciendo al Jardín: ‘Realmente tú eres <strong>el</strong> Jardín,<br />

Mi misericordia y compa<strong>de</strong>zco contigo a quien yo quiera. Y tú eres <strong>el</strong> Fuego,<br />

Mi castigo para quien yo quiera. Y a ambos me correspon<strong>de</strong> llenar<strong>los</strong>.”<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Allah no mirará (con mirada <strong>de</strong> misericordia) a quien haya arrastrado su ropaje<br />

<strong>de</strong> forma arrog<strong>an</strong>te.”<br />

D<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“En <strong>el</strong> Día d<strong>el</strong> Juicio, Allah no hablará a tres clases <strong>de</strong> personas. No les purificará<br />

<strong>de</strong> sus faltas ni les mirará. Y tendrán un castigo doloroso.<br />

Esas serán: Un viejo adúltero; un rey mentiroso; y un pobre soberbio.”<br />

Y también d<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!