24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QURAN<br />

HADIZ<br />

1. 308<br />

2. 309<br />

3. 310<br />

DEL CORRESPONDER A LOS DERECHOS<br />

DEL VECINO<br />

Dijo Allah, Altísimo sea:<br />

140<br />

Capítulo<br />

39<br />

“Adorad a Allah sin asociarle nada y haced <strong>el</strong> bien a vuestros padres, así como a<br />

<strong>los</strong> parientes, a <strong>los</strong> huérf<strong>an</strong>os, a <strong>los</strong> pobres, a <strong>los</strong> vecinos próximos, a <strong>los</strong> vecinos<br />

dist<strong>an</strong>tes, al compañero, al viajero y a <strong>los</strong> esclavos que poseáis.”<br />

(Las Mujeres /36)<br />

De Ibn Úmar y Aisha, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>los</strong> dos, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

“T<strong>an</strong>ta era la insistencia d<strong>el</strong> áng<strong>el</strong> Gabri<strong>el</strong> en que hiciera <strong>el</strong> bien al vecino, que<br />

llegué a pensar que también tomaría parte en la herencia.”<br />

De Abu Dhar, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“¡Abu Dhar, si cocinas una sopa, añád<strong>el</strong>e agua y llévas<strong>el</strong>a a tus vecinos!”<br />

Y en otro r<strong>el</strong>ato d<strong>el</strong> mismo Abu Dhar:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Verda<strong>de</strong>ramente, mi querido amigo, Él le bendiga y le dé paz, me ha aconsejado:<br />

‘Cu<strong>an</strong>do cocines una sopa añád<strong>el</strong>e agua, ten en cuenta a la gente <strong>de</strong> la casa<br />

vecina y envíale una poca’.”<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:<br />

“¡Por Allah que no cree, por Allah que no cree, por Allah que no cree! Le preguntaron:<br />

‘¿Quién? ¡Oh Mensajero <strong>de</strong> Allah!’<br />

Dijo: ‘Aqu<strong>el</strong> cuyo vecino no está seguro <strong>de</strong> él y teme que lo dañe’.”<br />

Y en otro r<strong>el</strong>ato <strong>de</strong> Muslim:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“No entrará en <strong>el</strong> Jardín quien no ponga cuidado en no hacer daño alguno a su vecino.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!