24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HADIZ<br />

1. 765<br />

2. 766<br />

3. 767<br />

SOBRE LO DETESTABLE DE BEBER DE LA<br />

BOCA DEL QUIRBA* U OTRO RECIPIENTE<br />

QUE ALMACENE AGUA<br />

De Abu Said Al Judrí, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>el</strong>, se tr<strong>an</strong>smitió que dijo:<br />

334<br />

Capítulo<br />

112<br />

*Es <strong>de</strong>cir, que se <strong>de</strong>testa beber <strong>de</strong> la boca <strong>de</strong> un contenedor <strong>de</strong> agua o<br />

recipiente d<strong>el</strong> que no se ve lo que hay en su interior, <strong>de</strong> m<strong>an</strong>era que se<br />

teme haya en su interior algo perjudicial y vaya a parar al estómago,<br />

ocasionándole algún daño. Y <strong>el</strong> quirba es un contenedor <strong>de</strong> agua hecho<br />

con la pi<strong>el</strong> <strong>de</strong> cabra, usado actualmente por aguadores en Marruecos o<br />

en las carav<strong>an</strong>as <strong>de</strong> cam<strong>el</strong><strong>los</strong> que todavía cruz<strong>an</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>sierto.<br />

“Prohibió <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, <strong>de</strong>s<strong>an</strong>udar o <strong>de</strong>stapar<br />

<strong>los</strong> recipientes o contenedores <strong>de</strong> agua y beber <strong>de</strong> sus bocas.”<br />

De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, se tr<strong>an</strong>smitió que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim<br />

“Prohibió <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, beber <strong>de</strong> la boca <strong>de</strong><br />

un contenedor <strong>de</strong> agua o quirba.”<br />

De Umm Zábit, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>el</strong>la, se tr<strong>an</strong>smitió que dijo:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim<br />

“Vino a verme <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, y bebió <strong>de</strong> pie<br />

<strong>de</strong> la boca <strong>de</strong> un quirba que había colgado. Me lev<strong>an</strong>té al momento y le corté la boca<br />

al quirba*.<br />

Lo r<strong>el</strong>ató At Tirmidí.<br />

*Es <strong>de</strong>cir, le corté para preservar <strong>el</strong> lugar don<strong>de</strong> había puesto su boca <strong>el</strong><br />

Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz y obtener su báraka.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!