24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. 392<br />

Después llamaría a <strong>los</strong> <strong>de</strong>más áng<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o diciendo: ‘Verda<strong>de</strong>ramente<br />

Allah, Altísimo sea, ama a ful<strong>an</strong>o, amadlo pues’. Y <strong>los</strong> áng<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o lo amarí<strong>an</strong>.<br />

Y por último sería aceptado en la tierra y sería amado entre la gente.”<br />

Y en otro r<strong>el</strong>ato <strong>de</strong> Muslim dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Si Allah, Altísimo sea, amara un siervo, llamaría al áng<strong>el</strong> Gabri<strong>el</strong> diciendo:<br />

‘Verda<strong>de</strong>ramente, Allah, Altísimo sea, ama a ful<strong>an</strong>o, ámalo pues’. Y <strong>el</strong> áng<strong>el</strong> Gabri<strong>el</strong><br />

lo amaría.<br />

Después llamaría a <strong>los</strong> <strong>de</strong>más áng<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o diciendo: ‘Verda<strong>de</strong>ramente,<br />

Allah, Altísimo sea, ama a ful<strong>an</strong>o, amadlo pues’. Y <strong>los</strong> áng<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o lo amarí<strong>an</strong>.<br />

Y por último sería aceptado en la Tierra y sería amado entre la gente.<br />

Por <strong>el</strong> contrario, si Allah, Altísimo sea, odiara a un siervo suyo, llamaría al áng<strong>el</strong><br />

Gabri<strong>el</strong> y le diría: ‘Verda<strong>de</strong>ramente yo odio a ful<strong>an</strong>o, ódialo pues.’<br />

Y lo odiaría <strong>el</strong> áng<strong>el</strong> Gabri<strong>el</strong>.<br />

Después llamaría a <strong>los</strong> áng<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o diciendo: ‘Verda<strong>de</strong>ramente Allah odia<br />

a ful<strong>an</strong>o, odiadlo pues.’<br />

Y por último sería aborrecido en la tierra y la gente lo aborrecería.”<br />

De Aisha, Allah esté complacido <strong>de</strong> <strong>el</strong>la, que <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Envió al frente <strong>de</strong> una expedición a un hombre que solía recitar en la oración<br />

para sus compañeros, termin<strong>an</strong>do siempre con: ‘Qul huwa Allahu ahad’.(‘Di: Allah<br />

es uno’), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> recitar la azora <strong>de</strong> 'La Apertura' y otra a continuación.<br />

Cu<strong>an</strong>do regresaron <strong>de</strong> la expedición se lo mencionaron al Mensajero <strong>de</strong> Allah,<br />

Él le bendiga y le dé paz, y dijo: ‘Preguntadle por qué motivo lo hacía así.’<br />

Le preguntaron y respondió: ‘Porque es un atributo d<strong>el</strong> Misericordioso. Y me<br />

gusta recitarlo.’<br />

Y dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Informadle <strong>de</strong> que<br />

Allah, Altísimo sea, lo ama’.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

171

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!