24.04.2013 Views

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

el jardín de los justos imam an nawawi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. 568<br />

3. 569<br />

4. 570<br />

Dijo: ‘Entretén<strong>los</strong> con algo. Y si quieren la cena, lléva<strong>los</strong> a dormir. Y cu<strong>an</strong>do<br />

entre nuestro invitado, apaga la lamparilla y hazle ver que nosotros estamos comiendo.’<br />

Así se sentaron, comió <strong>el</strong> invitado y <strong>el</strong><strong>los</strong> dos pasaron la noche hambrientos.<br />

Cu<strong>an</strong>do am<strong>an</strong>eció fue a ver al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, que dijo:<br />

‘Verda<strong>de</strong>ramente, Allah se ha complacido en lo que habéis hecho esta noche por<br />

vuestro invitado’.”<br />

D<strong>el</strong> mismo se tr<strong>an</strong>smitió que dijo <strong>el</strong> Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz:<br />

240<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

“La comida <strong>de</strong> dos es suficiente para tres y la comida <strong>de</strong> tres es suficiente para cuatro.”<br />

Lo r<strong>el</strong>ataron Al Bujari y Muslim.<br />

Y en otro r<strong>el</strong>ato <strong>de</strong> Muslim se tr<strong>an</strong>smitió <strong>de</strong> Yabir, Allah esté complacido con él, que dijo <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé<br />

paz:<br />

“La comida <strong>de</strong> uno basta para dos; la <strong>de</strong> dos basta para cuatro; y la <strong>de</strong> cuatro<br />

basta para ocho.”<br />

De Abu Said al Judrí, Allah esté complacido con él, que dijo:<br />

“Estábamos en un viaje con <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, cu<strong>an</strong>do<br />

llegó un hombre sobre su montura, gir<strong>an</strong>do su vista a <strong>de</strong>recha e izquierda. Y dijo <strong>el</strong><br />

Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz: ‘Quien tenga una montura <strong>de</strong> más,<br />

que se la lleve a quien no tenga ninguna.<br />

Y quien tenga provisiones <strong>de</strong> más, que se las lleve a quien no tenga ninguna.’<br />

Así fue mencion<strong>an</strong>do todas las diversas clases <strong>de</strong> bienes o riqueza hasta que<br />

vimos que ninguno <strong>de</strong> nosotros tenía <strong>de</strong>recho a tener nada <strong>de</strong> más habiendo alguien<br />

necesitado <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo.”<br />

De Sahli Ibn Saad, Allah esté complacido con él, se tr<strong>an</strong>smitió:<br />

Lo r<strong>el</strong>ató Muslim.<br />

“Que una mujer vino al Mensajero <strong>de</strong> Allah, Él le bendiga y le dé paz, con un<br />

m<strong>an</strong>to que había tejido y dijo: ‘Lo he tejido con mis m<strong>an</strong>os para que te cubras con<br />

él.’ Y lo cogió <strong>el</strong> Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, porque lo necesitaba. Salió<br />

pues a nuestro encuentro, envu<strong>el</strong>to en <strong>el</strong> m<strong>an</strong>to y le dijo ful<strong>an</strong>o: ‘¡Qué bonita es!<br />

¿Y si me la dieras, Mensajero <strong>de</strong> Allah?’<br />

Dijo: ‘Sí.’<br />

El Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, se sentó y continuó hasta terminar la<br />

reunión. Después regresó a su casa, se <strong>de</strong>sprendió d<strong>el</strong> m<strong>an</strong>to, lo lió y se lo envió a<br />

quien se lo había pedido.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!